M. Guy PARMELIN reçoit M. GENG Wenbing
Le conseiller fédéral et chef du Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR) a rencontré l’ambassadeur de Chine le 13 février 2019 à Berne.
Bref compte rendu en chinois du 14 février 2019 et en allemand du 5 mars 2019 dans le site de l’Ambassade de Chine.
L’Ambassade de Chine fête la nouvelle année
Environ 300 personnes, dont la grande majorité membres de la communauté chinoise, ont participé à cette soirée, le 12 février 2019 à Berne.
Le discours en chinois et en allemand de M. l’ambassadeur GENG Wenbing, publié le 13 février 2019 dans le site de l’Ambassade de Chine.
Discours de l’ambassadeur de Chine à la HES du Nord-Ouest de la Suisse
M. GENG Wenbing s’est exprimé le 12 février 2019 dans le cadre de «Insight China» de la Fachhochschule Nordwestschweiz (FHNW).
Son discours en chinois et en anglais, publié le 13 février 2019 dans le site de l’Ambassade de Chine.
Prix de Lausanne 2019
À l’issue de la Finale de l’édition 2019, qui t’est tenue à Lausanne le 9 février 2019, le jury a choisi 8 lauréats. Parmi ceux-ci, M. WU Shuailun, de la Secondary Dance School of Beijing Dance Academy, reçoit le prix de la Fondation Albert Amon.
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
Le n° 754 de cette synthèse faite par l’Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
À lire notamment dans cette édition : envoi d’une flotte chinoise vers une île contestée en mer de Chine du Sud pour empêcher la construction d’installations par les Philippines; le milliardaire HUANG Xiangmo privé de résidence en Australie et interdit d’y revenir pour « ingérence politique »; la réalité complexe du système de crédit social; un évêque de l’Église catholique « souterraine » nommé membre du clergé officiel; baisse des dons en faveur de groupes pro-démocratiques lors du Nouvel An lunaire à Hongkong.
Quoi de neuf à Zurich Chinatown ?
Vous pouvez l’apprendre en lisant la lettre d’information diffusée le 8 février 2019 par le site Zurich Chinatown. Ce dernier publie toutes sortes d’indications liées aux activités chinoises de cette ville: restaurants, magasins, services, formation, culture, etc. Dans ce numéro, chansons, vidéos et nourriture pour entrer gaillardement dans l’année du Cochon.
Deux programmes centrés sur le développement durable dans le cadre de l’Initiative Genève-Tsinghua
Le premier s’intitule Open Seventeen Challenge et s’adresse aux étudiants et étudiantes de premier cycle qui souhaitent promouvoir les projets éducatifs liés aux objectifs du développement durable. S’inscrire à ce concours permet de recevoir six semaines de formation gratuite centrée sur la conception et la présentation d’un tel projet. Les prix comprennent la participation à l’Université d’été SDG à Genève ou au programme UNLEASH à Shenzhen.
Délai d’inscription: 10 février 2019.
Le second répond à l’appellation GTI SDG Dual Degree Master et offre la possibilité de participer à un programme dont le point fort est l’innovation en vue du développement durable. Ce programme est géré conjointement par l’Université de Genève et l’Université Tsinghua.
Date limite d’inscription: 28 février 2019.
Sur l’Initiative Genève-Tsinghua, voir le site dédié.
Ouverture d’un centre technique de SIG à Suzhou
L’entreprise, spécialisée dans la technologie d’emballage et dont le siège est à Neuhausen dans le canton de Schaffhouse, a ouvert ce centre à côté de son usine de Suzhou, dans la province du Jiangsu. Celui-ci desservira les marchés de l’alimentaire et des boissons de la région Asie-Pacifique.
Communiqué en anglais du 5 février 2019.
Science China Newsletter
Présentation et téléchargement du n° 1/janvier 2019 de cette lettre électronique de la Section science, technologie et éducation de l’Ambassade de Suisse et de swissnex Chine.
À relever en particulier, en page 2: recherches de Mme Güldem KARAMUSTAFA-KÖSE, Institut interdisciplinaire du développement de l’entreprise (IIDE) de la HEIG-VD, HES-SO; solutions dans la réalité augmentée proposées par holo|one. En page 17: camp conjoint, baptisé Digital Design and Intelligent Construction, cofondé par le Massachusetts Institute of Technology (MIT), l’EPFZ et l’Université Tongji, au sein du Collège d’architecture et d’urbanisme de l’Université Tongji.
Science, Technology and Education News from Taiwan
Le Trade Office of Swiss Industries (TOSI), représentation suisse à Taiwan, propose le n° 1/janvier 2019 de sa lettre électronique mensuelle. 4 pages en guise de résumé de l’actualité du domaine.
Bonne année du Cochon ! 猪年大吉！
Ce mardi 5 février 2019 démarre l’année du Cochon de terre.
SinOptic – Résumé de l’actualité bilatérale
La Lettre d’information de janvier 2019 est à votre disposition.
Accès aux derniers numéros.
Célébration du nouvel an au Consulat de la RPC à Zurich
Cette soirée a eu lieu le 2 février 2019 en présence de 450 personnes.
Compte rendu en langue chinoise du 3 février 2019 dans le site du Consulat général de Chine.
Swiss Centers Chine: Les exportations suisses vers la Chine à un niveau record – Une confiance renforcée
Un optimisme de bon aloi pour l’année du Cochon: les entreprises suisses restent confiantes quant aux perspectives économiques de la Chine pour les 5 prochaines années et s’attendent à ce que leurs ventes en 2019 soient « supérieures » ou « substantiellement supérieures » à celles de 2018. En 2018, la Suisse a exporté pour 18,1 milliards de francs suisses en Chine et à Hongkong, soit un gain de 8,2% sur un an. Les exportations de montres et d’instruments de précision ont augmenté de 11% (8 milliards de francs suisses) et les exportations de machines de 6,8% (2,9 milliards de francs suisses), ce qui témoigne de la vigueur des sociétés technologiques suisses.
Communiqués du 1er février 2019 en allemand, en français et en anglais de Swiss Centers Chine (SCC).
2e édition de la China International Import Exhibition (CIIE)
Elle aura lieu du 5 au 10 novembre 2019 à Shanghai. 7 secteurs ont été retenus: science et technologie, automobile, équipements haut de gamme et fabrication intelligente, équipements médicaux et soins de santé, qualité de vie, commerce des services et produits agro-alimentaires.
Pour de premières informations à ce sujet, prière de consulter le document de Swiss Centers China.
Achèvement du Tianjin Exploratorium par Bernard Tschumi Architectes
Ce bureau d’architectes a livré en janvier 2019 ce bâtiment. Appelé l’Exploratorium, ce musée de l’industrie et de la ville de 33’000 m2 célèbre le passé industriel de Tianjin et ses réalisations technologiques les plus récentes, y compris des fusées pour la recherche spatiale. Conçu en 2013-14, l’Exploratorium ouvrira ses portes au public fin 2019.
Fils de l’architecte suisse Jean TSCHUMI, l’architecte franco-suisse Bernard TSCHUMI est né à Lausanne. Il vit et travaille à Paris et à New York.
Pour davantage de détails, voir la page dédiée du site de Bernard Tschumi Architectes.
swissnex China – Lettre d’information
L’antenne de la formation, de la recherche et de l’innovation en Chine en diffuse son numéro de février 2019.
Au menu: retour sur les événements passées et annonce des prochains; nouvelles des partenaires; etc.
Événements culturels suisses à Shanghai en février 2019
Consultez la lettre d’information du Consulat général de Suisse à Shanghai ! Au menu: appel à déposer des dossiers pour le Prix suisse du design – dernier délai fixé au 6 février 2019; Le Corbusier: The Symphony of Colours, une exposition au Musée d’art de Suzhou; 3 expositions, soit NESTED de Su-Mei TSE, Re-Sculpt de Thomas HIRSCHHORN, d’Ursula BIEMANN and Christoph DRAEGER; pré-annonces pour mars 2019: Design Shanghai; 1ère compétition sino-suisse pour jeunes pianistes; Festival international de littérature de Shanghai; A Shanxiner in Moutathal, conférences et ateliers de Mme YANG Jing, virtuose du pipa; Mois de la francophonie.
Quoi de neuf à Zurich Chinatown ?
Vous pouvez l’apprendre en lisant la lettre d’information diffusée le 1er février 2019 par le site Zurich Chinatown. Ce dernier publie toutes sortes d’indications liées aux activités chinoises de cette ville: restaurants, magasins, services, formation, culture, etc. Dans ce numéro, chansons, vidéos et nourriture pour entrer gaillardement dans l’année du Cochon.