Les actionnaires de Syngenta acceptent l’offre de ChemChina
China National Chemical Corporation (ChemChina) a annoncé vendredi 5 mai 2017 les résultats intermédiaires provisoires concernant l’offre de rachat de Syngenta par ChemChina. Au terme de la période d’offre principale, le 4 mai 2017, environ 80,7% des actions ont été apportées à l’offre selon les estimations provisoires. Sous réserve de confirmation dans l’avis définitif sur les résultats intermédiaires prévu pour le 10 mai 2017, la condition d’un taux minimal d’acceptation de 67 % des actions Syngenta émises est remplie.
Communiqué du 5 mai 2017 en allemand, en français et en anglais de Syngenta.
M. Paul THALER désigné expert de l’Association chinoise des consultants en ingénierie internationale
Associé Gérant de l’étude d’avocats Wenfei, il va agir en tant qu’expert dans la « consultation et l’évaluation de projets destinés à l’étranger ».
Une information de Wenfei.
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
Numéro 12/mai 2017 de la lettre d’information de la CCSC
Cette dernière énumère les futurs événements de la Chambre de commerce Suisse-Chine. Elle parcourt l’actualité récente, donne la liste de ses futures conférences, de ses nouveaux membres, fournit des liens utiles, etc.
Pour s’y abonner : .
L’ambassadeur GENG Wenbing en visite à l’Université de Genève et à l’Institut Confucius
M. l’ambassadeur de Chine en Suisse a rencontré notamment M. le recteur Yves FLÜCKIGER, puis M. Basile ZIMMERMANN, directeur de l’Institut et son équipe.
Article en chinois du 29 avril 2017 du Bureau de l’éducation de l’Ambassade de Chine.
Rencontre de travail à l’Ambassade de Chine avec les entreprises chinoises actives en Suisse
Elle a eu lieu le 27 avril 2017 à Berne. Une vingtaine de sociétés, dont Addax Sinopec, la Banque chinoise de construction, Air China, Huawei, Zhongxing, SwissPort, y ont participé.
Article en chinois du 28 avril 2017 dans le site de l’Ambassade de Chine.
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
Événements culturels suisses à Shanghai en mai 2017
Consultez la lettre d’information du Consulat général de Suisse à Shanghai ! Au programme : The Animen au festival Strawberry. Conférences de Jamie ALLEN au Shanghai Project. Concert de l’Orchestre symphonique de Berne, Édition 2017 de la SwissWeek.
Pro Helvetia Shanghai – Lettre d’information de mai 2017
Lettre d’information de sim – Numéro d’avril 2017
Conférence – « Turning Cross-Cultural Complexities into High Performance Vitality (Bridging Cultures) »
Organisée par la Section romande de la Société Suisse-Chine, en collaboration avec la Chambre de commerce Suisse-Chine, Section romande, cette conférence aura lieu le mercredi 3 mai 2017 à 17h30 à Lausanne.
Les deux intervenants seront M. Hans J. ROTH, président et fondateur d’EurAsia Competence SA, et de M. Peter SORG, fondateur d’EurAsia Competence SA.
Ces deux experts bénéficient d’une fort longue expérience en Asie. M. ROTH, ancien ambassadeur, a été notamment en poste à Beijing, Shanghai et Hongkong. M. SORG a entre autres fonctions participé au Sino-Swiss Management Training Programme for training Chinese Government Officials (CTCSPMO). Il s’agit d’une occasion unique d’écouter leurs enseignements dans un domaine qui est toujours au cœur du travail quotidien des entreprises installées en Asie en général et en Chine en particulier.
Participation chinoise à l’occasion du Sechseläuten
Le 24 avril 2017, un groupe chinois a participé au traditionnel défilé marquant cette fête du printemps à la zurichoise.
Article en chinois du 25 avril 2017 dans le site du Consulat général de Chine en Suisse.
Nouvel ambassadeur de la RPC auprès de l’OMC à Genève
M. l’ambassadeur ZHANG Xiangchen devient le nouveau représentant de la Mission permanente de la République populaire de Chine auprès de l’Organisation mondiale du commerce. Il prend la succession de M. YU Jianhua.
Bref profil.
Beautiful China, Picturesque Zhejiang – Exposition au Palais des Nations
Le 19 avril 2017, cette exposition a été inaugurée en présence notamment de M. MA Zhaoxu, ambassadeur de Chine auprès des Nations unies, M. ZHANG Xiangchen, ambassadeur de Chine auprès de l’Organisation mondiale du commerce, et de M. XU Peng, directeur-général du Bureau du tourisme du Zhejiang.
Compte-rendu du 24 avril 2017 dans le site de la Mission de Chine auprès des Nations unies.
swissnex China – Lettre d’information
Rapport annuel 2016 de swissnex
Il contient, bien entendu, la présentation des activités conduites par l’antenne de Shanghai.
À visionner en ligne.
Le maire d’Arosa reçu par Mme la consule générale de RPC en Suisse
Le 19 avril 2017, Mme GAO Yanping a rencontré M. Lorenzo SCHMID. Rappelons qu’à Arosa est jumelée avec Shangri-La.
Article en chinois du 20 avril 2017 dans le site du Consulat général de Chine en Suisse.
L’ambassadeur de Chine rencontre les présidents des deux Chambres fédérales
Le 19 avril 2017, M. GENG Wenbing a reçu M. Jürg STAHL, président du Conseil national et M. Ivo BISCHOFBERGER, président du Conseil des États.
Article en chinois du 20 avril 2017 dans le site de l’Ambassade de Chine en Suisse.
Édition 2017 de la SwissWeek de Shanghai
Placée sous le thème « intelligemment fait en Suisse », elle aura lieu du 10 au 14 mai 2017 dans le parc de Huaihai.
Pour davantage d’informations : swissweek.com.