Documents juridiques de Wenfei
Le conseiller fédéral Ueli MAURER en visite en Chine
Du 12 au 19 avril 2017, le chef du Département fédéral des finances (DFF) conduira une délégation composée de représentants de la Confédération et du secteur financier suisse qui se rendra à Beijing, Shanghai et Hongkong. Le programme de la délégation prévoit des rencontres avec des ministères et des autorités, des institutions publiques et des acteurs du secteur financier. Les entretiens porteront sur des questions bilatérales et multilatérales, de même que sur la collaboration concrète aux niveaux de l’État et du secteur privé. Parmi les thèmes de discussion figureront notamment les conditions favorisant le plus l’innovation financière, les investissements et les services financiers, les possibilités qui s’offrent aux établissements financiers suisses en Chine et à ceux de Chine en Suisse, ainsi que les intérêts en présence lors de la mise en œuvre et de l’élaboration de normes internationales en matière financière.
Communiqués du 4 avril 2017 du DFF en allemand, en français, en italien et en anglais.
Événements culturels suisses à Shanghai en avril 2017
Perspectives chinoises n° 2017/1
« Urbanisme en Chine – Concepts, acteurs et projets » est le thème du dossier traité dans ce numéro.
Cette revue est publiée par le Centre d’études français sur la Chine contemporaine (CEFC).
La CCSC diffuse le numéro 11/avril 2017 de sa lettre d’information
Cette dernière énumère les futurs événements de la Chambre de commerce Suisse-Chine. Elle parcourt l’actualité récente, donne la liste de ses futures conférences, de ses nouveaux membres, fournit des liens utiles, etc.
Pour s’y abonner : .
Résumé mensuel de l’actualité hongkongaise
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
Le n° 665 de cette synthèse faite par l’Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
Voir en particulier cette semaine l’élection de Mme Carrie LAM à Hongkong, la rencontre les 6 et 7 avril 2017 entre le président Donald TRUMP et le président XI Jinping.
Manifestations suisses à Hongkong et à Macao en avril 2017
7 artistes suisses au « Guyu Action International Performance Art Festival 2017 »
Ce festival aura lieu à Nanchang, chef-lieu de la province du Jiangxi, du 15 avril au 3 mai 2017.
Une information de Pro Helvetia.
Le conseiller fédéral Guy PARMELIN en visite officielle en Chine
Le chef du Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports (DDPS) sera reçu par le ministre de la défense CHANG Wanquan, puis par le vice-président de la Commission militaire centrale, le général FAN Changlong.
Communiqués du DDPS du 28 mars 2017 en allemand, en français et en italien, ainsi que celui en anglais de l’Ambassade de Suisse en Chine, daté du 30 mars 2017.
Une délégation de l’Université Renmin à Genève
Lors de cette visite des 23 et 24 mars 2017, il s’agissait de développer plus avant la coopération avec l’Université de Genève et l’Institut Confucius.
Article en chinois du 28 mars 2017 du Bureau de l’éducation de l’Ambassade de Chine.
Mise en place du nouveau Comité de direction de SwissCham Shanghai
Population permanente d’origine chinoise en Suisse
Selon les statistiques 2016 du Secrétariat d’État aux migrations (SEM), le nombre de résidents d’origine chinoise (permis L, B et C) s’établit à 14’530 personnes (13’809 en 2015). Certains cantons, dont Argovie, Lucerne et Soleure, voient leur chiffre respectif progresser fortement.
Retrouvez tous nos tableaux dans notre page dédiée.
Santé mentale en Suisse et en Chine
Du 3 au 5 octobre 2016, l’Institut Confucius de l’Université de Genève a réuni des psychiatres chinois et suisses dans le cadre d’un colloque consacré à la santé mentale.
Lisez-en le compte rendu en français de M. François FERRERO, professeur honoraire à l’Université de Genève, ancien directeur du Département de psychiatrie et président de la Fondation du Prix de Genève pour les Droits de l’Homme en psychiatrie, dans le blog scientifique de l’Institut Confucius.
La présidente de l’Exécutif grison reçoit l’ambassadeur de Chine
Le 22 mars 2017, Mme Barbara JANOM STEINER et M. le chancelier Claudio RIESEN ont eu une entrevue avec M. GENG Wenbing, venu notamment pour remercier les autorités grisonnes de l’accueil et du travail fournis lors de la visite de M. le président XI Jinping dans le canton des Grisons et au Forum de Davos.
Brefs comptes rendus en chinois du 23 mars 2017 dans le site de l’Ambassade de Chine et en allemand du 22 mars 2017 dans le site des autorités grisonnes.
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
Le n° 664 de cette synthèse faite par l’Ambassade de Suisse en Chine est en ligne.
Voir en particulier cette semaine en politique intérieure la chasse aux » crocodiles » dans les allées du pouvoir.
Partenariat stratégique entre la Fondation Swiss Centers et le Groupe Beijing INNO-Olympic
Cette Swiss House, une maison à zéro énergie, devrait voir le jour à Beijing.
Information en anglais du 20 mars 2017 du Swiss Centers.