Nestlé acquiert les 40 % restants de Hsu Fu Chi
Nestlé a annoncé le 3 mars 2025 avoir conclu un accord avec la famille HSU en vue d’acquérir la participation restante de 40% dans Hsu Fu Ji 徐福记, un des principaux fabricants et distributeurs de confiseries et de pâtisseries en Chine. Un partenariat avait été conclu en 2011 pour acquérir une participation et fournir un soutien technique et marketing dans les domaines de la formulation, de la recherche et du développement, ainsi que du contrôle de la qualité (voir les communiqués en allemand, anglais, chinois et français du 11 juillet 2021).
Communiqué en chinois du 3 mars 2025 dans le site de Nestlé Chine.
Francophonie à Hongkong
Voici le programme du mois de mars, traditionnellement dédié à la langue française. Les représentants institutionnels de la Francophonie à Hongkong, dont le Consulat général de Suisse, ouvriront les festivités lors d’une conférence inaugurale le 5 mars 2025.
Forte hausse du nombre de visas délivrés par les missions diplomatiques suisses en 2024
Les chiffres de toutes les missions diplomatiques (Beijing, Guangzhou, Hongkong et Shanghai) sont tous en nette progression. Le nombre total de visas délivrés atteint 95’057 en 2024, contre 72’250 l’année précédente. Il revient presque au chiffre d’avant la pandémie, à savoir 108’079 en 2019. Celui pour Shanghai atteint même un record absolu avec 52’660 visas délivrés en 2024, alors qu’il était de 38’160 en 2019.
Notre tableau récapitulatif.
Francophonie à Taiwan
Du 12 au 30 mars 2025, un large programme d’activités et d’événements sont proposés par un ensemble d’organisations, dont le Trade Office of Swiss Industries (TOSI). L’Alliance Française et le TOSI invitent à deux événements spécialement organisés par la représentation suisse: la soirée d’inauguration de la Francophonie 2025, le 15 mars à la Riverside Red House, et la projection d’un film suisse, Bisons, le 25 mars à la Taipei Public Main Library.
Empower the BEAT! – Concert à Beijing pour la Journée internationale de la femme
En partenariat avec EUNIC et les ambassades d’Allemagne, d’Autriche, d’Espagne, d’Italie, du Royaume-Uni, de Suisse et d’Ukraine, 7 femmes disques-jockeys de ces 7 pays sont invitées à animer une soirée au Dada Beijing le 8 mars 2025. La Suisse y est représentée par Mânaa.
Voir l’annonce en anglais et en chinois du 26 février 2025 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse en Chine.
Modification de la page le 03.03.2025
Le Vent de la Chine – Numéro 7/2025
Éditorial du numéro 7/2025 du VDLC – La main tendue de XI Jinping au secteur privé.
« Voilà une journée à marquer d’une pierre blanche: pour la première fois depuis 2018, le président chinois, XI Jinping, a reçu à Pékin le 17 février les grands patrons des entreprises privées du pays. Sur la liste d’invités figuraient WANG Chuanfu, président du constructeur de véhicules électriques, BYD; WANG Xing, à l’origine du spécialiste de la livraison de repas chaud, Meituan; Robin ZENG, PDG du leader des batteries électriques, CATL; YU Renhong, fondateur de Will Semiconductor; Pony MA, PDG du géant de l’internet, Tencent; LIANG Wenfeng, créateur de DeepSeek, le «ChatGPT chinois; ou encore LENG Youbin, PDG de la marque de lait infantile, Feihe. […] »
Dialogue bilatéral sur les droits de l’homme avec la Chine
Le 18e dialogue sur les droits de l’homme entre la Suisse et la Chine s’est tenu les 20 et 21 février 2025 à Beijing. Les discussions, qui se sont déroulées dans un cadre confidentiel, ont permis un échange direct, critique et ouvert sur les questions internationales et nationales relatives aux droits de l’homme. La délégation suisse était dirigée par Christine LÖW, cheffe suppléante de la division Paix et droits de l’homme du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE). Elle était composée de représentants du DFAE, du Département fédéral de l’intérieur, de l’Office fédéral de la justice ainsi que du Secrétariat d’État aux migrations. La délégation chinoise était emmenée par SUN Lei, directeur général suppléant du département qui, au sein du Ministère chinois des affaires étrangères, est compétent pour les organisations et conférences internationales.
En plus de nombreux thèmes relatifs aux droits civils et politiques, la Suisse a abordé la situation des droits de l’homme dans des contextes spécifiques, en particulier celle des populations tibétaine et ouïgoure, ainsi que les développements à Hongkong.
Communiqués en allemand, en français, en italien et en anglais du 21 février 2024 du DFAE.
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 1050 – 17-21.2.2025
Parmi les liens proposés du n° 1050 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: 200 Chinois soupçonnés de fraude rapatriés à Nanjing depuis le Myanmar via la Thaïlande; WANG Yi aux Nations unies promeut le multilatéralisme alors que les États-Unis semblent aller dans une autre direction; une équipe chinoise découvre un nouveau coronavirus de chauve-souris qui pourrait infecter l’homme par la même voie que le Covid-19; l’APL déploie des drones, des chiens robotisés et des robots de neutralisation des explosifs et munitions lors d’un exercice de défense; WANG Yong, ancien vice-président du Tibet, inculpé pour corruption; le Parti démocratique de Hongkong met en place un groupe de travail pour examiner les mesures à prendre pour se dissoudre; Taiwan interdit les échanges académiques avec 3 universités de Chine continentale; la Chine condamne les « chocs tarifaires » de Trump à l’OMC et met en garde contre une éventuelle récession mondiale.
Modification de la page le 07.03.2025
Hébergement touristique pour l’année 2024 – Une année record
Avec 42,8 millions de nuitées en 2024 (+1,1million), l’hôtellerie suisse atteint un nouveau sommet historique, en hausse de 2,6% par rapport à 2023. La demande étrangère, avec 22 millions d’unités, a augmenté de 5,1% (+1,1 million) et atteint son plus haut niveau depuis plus de 50 ans.
Les hôtes asiatiques, avec 4,4 millions de nuitées, sont également à l’origine d’une forte progression (+305 000/+7,4%). La Chine (+231 000/+ 46,6%) et l’Inde (+64 000/+10,6%) sont les plus grands contributeurs de cette augmentation.
Communiqués du 20 février 2025 en allemand, en français, en italien et en anglais de l’Office fédéral de la statistique.
Notre page récapitulative.
Fin de l’enseignement de la tibétologie à l’Université de Berne
Dernier enseignement en Suisse de la langue et culture classique du Tibet, il va disparaître au semestre d’automne 2025 après de nombreuses années d’activités. Rattaché à l’Institut de sciences des religions, il bénéficiait d’un chargé de cours, M. Yannick LAURENT, dont le contrat n’a pas été renouvelé.
Voir l’article dans Le Temps du 20 février 2025.
La Suisse vue de l’étranger en 2024
L’année 2024 a été une bonne année en termes d’image pour la Suisse. L’image de notre pays auprès du grand public à l’étranger est très positive.
La Chine y figure dans la mesure de l’appréciation de la neutralité helvétique entre 2020 et 2024. Après avoir baissé en 2022, elle est revenue en 2024 à son niveau de 2020 (pp. 38-39).
Communiqués en allemand, en français, en italien et en anglais du 20 février 2025 et Rapport annuel de Présence Suisse en allemand, en français, en italien et en anglais sur le site du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE).
Mastère-Asie 2025 – Admissions
Les inscriptions à la Maîtrise universitaire pluridisciplinaire en études asiatiques sont ouvertes. Ce deuxième cursus de la formation de base, proposé en collaboration entre l’UNIGE, l’IHEID et l’UNIL, s’adresse aux personnes détentrices d’un baccalauréat universitaire qui souhaitent acquérir une connaissance approfondie de l’Asie.
Délais pour les inscriptions:
– pour les étudiant-e-s titulaires d’un BA non-suisse, 15 janvier au 28 février 2025.
– pour les étudiant-e-s titulaires d’un BA suisse : 15 janvier au 30 avril.
Le Vent de la Chine – Numéro 6/2025
Éditorial du numéro 6/2025 du VDLC – «Je vous déclare unis par les liens du mariage»: non merci.
« Qui veut encore passer devant Monsieur le maire, ou plutôt devant le Bureau des mariages? En Chine, plus grand monde, à en croire les derniers chiffres du Ministère des affaires civiles. Avec seulement 6,1 millions d’unions enregistrées en 2024, les mariages ont chuté de 20,5% en 2024, atteignant leur niveau le plus bas en 46 ans. […] »
SCCC – Past, Present, and Future Challenges
La Chambre de commerce Suisse-Chine (CCSC ou SCCC selon son acronyme anglais) célèbre cette année ses 45 ans d’existence. Son actuel président Robert WIEST et son ancien président Felix SUTTER établissent une sorte de bilan. La CCSC évolue avec la Chine, s’adaptant aux nouvelles dynamiques tout en s’appuyant sur sa longue expérience pour façonner l’avenir.
Article en anglais (non daté) dans le site de la Chambre.
Revue de presse hebdomadaire de l’actualité chinoise
N° 1049 – 10-14.2.2025
Parmi les liens proposés du n° 1049 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: la Chine exhorte la Suisse à reconnaître le caractère sensible des questions relatives au Xinjiang et au Tibet, et à cesser d’envoyer des messages trompeurs [voir nos informations des 12 et 13 février 2025]; expulsion par la Chine d’un avion militaire australien de l’espace aérien de Xisha Qundao; la Chine réaffirme son soutien à l’État palestinien après les commentaires de Donald TRUMP sur Gaza; la Chine sermonne le Panama après son retrait de BRI; la sécurité publique intensifie sa répression contre les sectes et les formations illégales à la « culture spirituelle »; les mariages ont diminué d’un cinquième en 2024; le syndicat des taxis hongkongais menace d’une grève de 5 jours si la ville ne parvient pas à contrôler Uber; un institut de sondage de Hongkong interrompt ses recherches autofinancées en raison de l’attention portée à la sécurité nationale; Beijing dénonce l’interdiction « absurde » de DeepSeek par Taiwan; les plus riches villes chinoises affirment que les coûts médicaux épuisent les fonds d’assurance maladie.
Modification de la page le 21.02.2025
Kuehne+Nagel et Acer Europe ensemble pour décarboner les transports maritimes
Kuehne+Nagel renouvelle ainsi sa collaboration stratégique avec Acer Europe dans le recours au biocarburant. Jusqu’à présent, ce partenariat, qui en est à sa troisième année, a permis de réduire les émissions de 475 tonnes. Il souligne l’engagement des deux entreprises en faveur de la durabilité environnementale.
Communiqué en anglais du 13 février 2025 de Kuehne+Nagel.
Réponse de l’Ambassade de Chine sur les rapports concernant la situation des Tibétains et des Ouïgours en Suisse
Dans une réponse donnée aux journalistes au sujet de la prise de position du Conseil fédéral (voir nos informations du 12 février 2025), le porte-parole de l’Ambassade de Chine en Suisse a indiqué: « Ces rapports, basés sur des informations sans aucun fondement ni vérification, critiquent et dénigrent le gouvernement chinois et font des remarques déplacées sur les prétendus «problèmes des droits de l’homme» en Chine, en s’appuyant seulement sur les points de vue des soi-disant «experts» et les propos unilatéraux de quelques personnes. Ce sont des accusations infondées et montées de toutes pièces au mépris des faits. Il s’agit d’une intervention grossière dans les affaires intérieures de la Chine. La partie chinoise exprime son vif mécontentement et sa ferme opposition à cet égard. »
Pour lire la suite des communiqués, en chinois du 13 février 2025 et en français du 12 février 2025, sur le site de l’Ambassade de Chine.
Modification de la page le 04.03.2025
Le Conseil fédéral adopte un rapport sur la situation des diasporas tibétaine et ouïghoure en Suisse
«Les Tibétains et les Ouïghours qui vivent en Suisse sont l’objet d’une répression transnationale: ils subissent vraisemblablement des pressions de la part d’acteurs de la République populaire de Chine et sont entravés dans le plein exercice de leurs droits fondamentaux. Telle est la conclusion à laquelle arrive le Conseil fédéral dans un rapport rédigé en réponse à un postulat qu’il a adopté lors de sa séance du 12 février 2025.»
Il s’agit du postulat 20.4333 déposé le 9 novembre 2020 par la Commission de politique extérieure du Conseil national (CPE-N).
Lire les communiqués en allemand, en français et en italien du 12 février 2025 du Conseil, le rapport du Conseil fédéral, disponible en allemand et en français, ainsi que le document en allemand, daté du 30 avril 2024, de l’Université de Bâle sur lequel il s’est basé.
La fiction rurale de MO Yan – Modernité et engagement littéraires
Docteure ès lettres de l’Université de Genève et enseignante de français, Mme Phung TRAN a consacré sa thèse de doctorat à la fiction rurale de MO Yan. Ce travail a paru chez Hémisphères éditions.
En 2012, MO Yan (1956-) avait reçu le prix Nobel de littérature.
Brève présentation dans nos pages.
Prix de Lausanne 2025 – Une Chinoise parmi les lauréats et lauréates
Le 9 février 2025, la compétition internationale pour jeunes danseurs et danseuses a décerné 9 bourses, dont la première a été attribuée au Coréen PARK Youn-Jae et la quatrième à la Chinoise WANG Hanxi.
Résultats complets en français et en anglais sur le site du Prix de Lausanne.
Modification de la page le 08.10.2024