Journée des écrivains en prison
M. LIAO Yiwu

Berne

Dans le cadre du Writers in Prison Day 2019, avec la participation de Mme Marie HOLZMAN
"Am traditionellen „Writers in Prison Day“ wird weltweit alljährlich an das Schicksal politisch verfolgter Schriftstellerinnen und Schriftsteller erinnert. 2019 widmet das Deutschschweizer P.E.N-Zentrum (DSPZ) diesen Tag dem chinesischen Schrift-steller und Dissidenten Liao Yiwu, dessen Werke in den letzten Jahren in zahlrei-che Sprachen übersetzt wurden. Er gilt als einer der bedeutendsten chinesischen Autoren der Gegenwart. 2019 jährt sich nicht nur zum 30. Mal der Fall der Berliner Mauer, sondern auch der Aufstand am Pekinger Platz Tian’anmen, dem Platz des "Tors des Himmlischen Friedens", mit dem das Werk und die Biographie Liao Yi-wus eng verbunden sind.
In Gesprächen, Reportagen und Erzählungen berichtet Liao Yiwu über die Pro-bleme des chinesischen Alltags, über politische Verfolgung und den totalitären Irrsinn seines Heimatlandes. Dabei gerät auch immer wieder sein eigenes Leben und die Geschichte seiner Familie in den Fokus. 2016 erschien sein viel beach-teter Roman Die Wiedergeburt der Ameisen sowie 2018 Drei wertlose Visa und ein toter Reisepass. Meine lange Flucht aus China. Sein neuestes Buch trägt den Titel Herr Wang, der Mann, der vor den Panzern stand. Texte aus der chinesischen Wirklichkeit. Liao Yiwu wurde mit dem Geschwister-Scholl-Preis und dem Friedenspreis des Deutschen Buchhandels ausgezeichnet. Er lebt seit 2011 im Exil in Berlin. Seine Werke sind in China verboten."

Fonction cinéma, Rue du Général-Dufour 16, Genève
Organisation: DeutschSchweizer PEN Zentrum

Journée de la médecine tibétaine

Journée avec une conférence de Mme Dönckie Emchi, Dr en médecine tibétaine, et une projection du film Das Wissen vom Heilen.

Ashtanga Yoga-Institut, Zollrain 2, Aarau.

Journée de la médecine tibétaine

Journée avec une conférence de Mme Dönckie Emchi, Dr en médecine tibétaine, et une projection du film Die Reise des Blauen Buddha.

Marktgasse 25, Winterthur.

Chinese Corner de Lausanne
洛桑汉语角

Restaurant Tangroulou Chemin de Chandieu 2, Lausanne, Suisse

Rencontre mensuelle pour pratiquer le chinois (et le français!). Pour cause de fêtes de fin d'année, le traditionnel rendez-vous de celles et ceux qui souhaitent parler chinois est avancé d'une semaine!

Voir la page web correspondante.

Hongkong: la Chine défiée – ANNULÉ

Genève

Projection et discussion autour du film Hong Kong’s New Heroes de Floris-Jan VAN LUYN , dans le cadre du 18e Festival du film et forum international sur les droits humains de Genève, organisé du 6 au 15 mars 2020
"Depuis juin 2019, les habitant·es de Hongkong sont dans la rue pour refuser l’emprise croissante de Pékin sur leur territoire. Que signifie cette remise en question du gouvernement central chinois par sa périphérie?
En janvier 2020, Pékin a interdit l’entrée au territoire de Hongkong à Kenneth ROTH, directeur exécutif de Human Rights Watch (HRW). Il était venu présenter le rapport annuel 2020 de l’organisation, intitulé La menace globale de la Chine sur les droits humains. HRW estime que le gouvernement chinois se livre à l’offensive la plus intense depuis des décennies contre le système mondial de protection des droits humains. Kenneth ROTH reviendra dans une conversation avec la journaliste Junko TERAO, éditrice Asie du magazine d'actualité italien Internazionale, sur les conséquences de cette offensive, exacerbée par la mobilisation des Hongkongais·es.
Honk Kong's New Heroes, de Floris-Jan van Luyn, suit à travers l’expérience de manifestant·es, les revendications de liberté de Hongkongais·es de tous âges."

Espace Pitoëff - Théâtre, Genève

China’s Dissident ArtistANNULÉ

Genève

Projection du film de M. Danny BEN-MOSHE et rencontre avec BADIUCAO 巴丢草, plasticien, artiste de rue et dessinateur, dans le cadre du 18e Festival du film et forum international sur les droits humains de Genève, organisé du 6 au 15 mars 2020
"Plasticien, artiste de rue et dessinateur, BADIUCAO est l’un des rares caricaturistes politiques chinois: après avoir bâti sa réputation sur les réseaux sociaux, il a été publié dans le New York Times, le Guardian, et repris par la BBC et CNN. Convaincu que les artistes ont le pouvoir de déconstruire l’arrogance du pouvoir autoritaire, il tourne régulièrement en ridicule XI Jinping, représenté sous les traits de Winnie l’Ourson, ou MAO Zedong. L’artiste a également créé une performance virale autour du Tank Man, l'homme de Tiananmen face à une colonne de chars, reprise dans le monde entier. Opérant masqué, Badiucao a longtemps été surnommé "le Banksy chinois".

Grütli - Salle Langlois, Genève

Hongkong’s New HeroesANNULÉ

Projection du film de Floris-Jan VAN LUYN , dans le cadre du 18e Festival du film et forum international sur les droits humains de Genève, organisé du 6 au 15 mars 2020
"Depuis 10 mois, les étudiant·es de Hongkong sont dans la rue, jour après jour, nuit après nuit. Ils et elles sont à présent familier·ères avec la violence, et connaissent l’odeur des gaz lacrymogènes. Des quartiers entiers sont transformés en un gigantesque champ de bataille, face à une police qui n’hésite pas à faire usage de violence, beaucoup de violence. Qui sont ces jeunes en lutte contre un pouvoir autoritaire ? Le cinéaste et journaliste néerlandais Floris-Jan VAN LUYN, qui connaît parfaitement la région, prend le pouls d’une ville à vif et nous offre des images rares, presque à brut."

Espace culturel Le Manège, Onex

Hongkong’s New HeroesANNULÉ

Genève

Projection du film de Floris-Jan VAN LUYN , dans le cadre du 18e Festival du film et forum international sur les droits humains de Genève, organisé du 6 au 15 mars 2020
"Depuis 10 mois, les étudiant·es de Hongkong sont dans la rue, jour après jour, nuit après nuit. Ils et elles sont à présent familier·ères avec la violence, et connaissent l’odeur des gaz lacrymogènes. Des quartiers entiers sont transformés en un gigantesque champ de bataille, face à une police qui n’hésite pas à faire usage de violence, beaucoup de violence. Qui sont ces jeunes en lutte contre un pouvoir autoritaire ? Le cinéaste et journaliste néerlandais Floris-Jan VAN LUYN, qui connaît parfaitement la région, prend le pouls d’une ville à vif et nous offre des images rares, presque à brut."

Grütli - Salle Langlois, Genève