Regard d’une artiste chinoise sur le travail d’AI Weiwei
Musée cantonal des beaux-arts de Lausanne LausanneVisite commentée en chinois par Mme LUO Mingjun au sujet de l'exposition présentée jusqu'au au 28 janvier 2018 au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne.
Shanghai – Guangzhou
LausanneExposition de MM. QIU Jie et Gilles PORRET. Le Club d’Art Contemporain, Les Garages 7, Flon, Côtes-de-Montbenon 3, Lausanne
Les bases du tuina
Institut supérieur de médecine chinoise Guang Ming Rue des Charpentiers 22, MorgesPostgrade de janvier à juin 2018
Événement promotionnel pour la China International Import Expo 2018
BerneCette exposition aura lieu du 5 au 10 novembre 2018 à Shanghai. Le Bureau du conseiller économique et commercial de l'Ambassade de la de Chine organise une rencontre pour la présenter à l'Hôtel Schweizerhof à Berne.
Sélection de vidéos d’art de Chine
Centre d'art contemporain Rue des Vieux-Grenadiers 10, GenèveProjection au Centre d'art contemporain Genève - Sur une proposition de Mme LI Ningchun,directrice de March Art et membre de notre association, les films présentés ont été réalisés par ZHANG Peili, CHEN Shaoxiong, YANG Zhenzhong, XU Zhe, SUN Xun, CHENG Ran, LIANG Yue, LI Ming, JIANG Zhi.
Storytelling in China
GenèveConférence de M. Frank KOUWENHOVEN, sociologue, Fondation CHIME, Leider, Hollande. La Chine abrite plus de six cents traditions régionales vivantes d’histoires contées et chantées. Il existe une étonnante variété de formes expressives, allant du cirque de rue avec des spectacles d’animaux, aux épopées «nationales» de divers groupes ethniques, comme les Kazakhs, Kirghizes et Tibétains. M. Frank KOUWENHOVEN juxtapose ici quelques formes «hautement intellectuelles» connues, avec certains types de contes plus rudimentaires, associés à la société rurale et simple, tels que les chants des mendiants et des spécialistes rituels du Shaanxi rural dans le nord de la Chine. Haute École de Musique, salle 20, place Neuve, Genève Entrée libre
Festival Black Movie
GenèveParmi les nombreux films proposés lors de la 19ème édition de ce Festival seront notamment projetées des réalisations en provenance de Chine continentale, de Hongkong et de Taiwan, dont notamment celles de LIN Jiaxing, A Wolf in the Tree, de XU Bing, Dragonfly Eyes, de ZHOU Hao, The Night, de ZHANG Miaoyan, Silent Mist, de Jonathan LI, The Brink, de CHUNG Mong-Hong, Godspeed, de TSAI Ming-liang, I Don’t Want to Sleep Alone, de HUANG Hsin-Yao, The Great Buddha+, et de LEE Yong Chao, Blood Amber.
Yearly Outlook 2018
ZurichDéjeuner-conférence Widder Hotel, Rennweg 7, Zurich
L’acupuncture suivant le Shanghan Lun
Institut supérieur de médecine chinoise Guang Ming Rue des Charpentiers 22, MorgesPostgrade en acupuncture de janvier à juin 2018
Chinese Story Telling for Children
Bibliothèque municipale de Lucerne Löwenplatz 10, LucerneRencontre organisée par China Switzerland Connection et la Bibliothèque municipale de Lucerne. En langue chinoise. Enfants dès 3 ans, entrée libre.
Déjeuner-conférence Hongkong
ZurichCette rencontre se fera en présence de Mme Carrie LAM CHENG Yuet-ngor, cheffe de l'exécutif de la Région administrative spéciale de Hongkong. Hotel Zurich Marriott, Millenium Ballsaal, Neumühlequai 42, Zurich, 11:45:14:00.
Vorurteile – Erfahrungen: Erkenntnisse einer Chinareise
Haus der Universität Schlösslistrasse 5, BerneConférence de Mme Patricia VON WEISSENFLUH Haus der Universität, Schlösslistrasse 5, Berne «Im Frühjahr 2017 wurden im Vorfeld einer Studienreise auf den Fluren des Gymnasiums Interlaken verschiedene Behauptungen über China in den Raum gestellt: Die Luft ist dreckig, Hunde und Katzen werden gegessen, die Chinesen sind unfreundlich. Während der Vorbereitungen auf die Reise wurden die Schülerinnen und Schüler immer wieder mit zahlreichen Vorurteilen konfrontiert. Patricia VON WEISSENFLUH zeigt in ihren Ausführungen anhand von Erlebnissen und Erfahrungen auf, wie die Jugendlichen China erlebt haben und nach und nach eine Faszination für dieses Land und seine Kultur entwickelten. Patricia VON WEISSENFLUH ist ehemalige Schülerin des Gymnasiums Interlaken. Sie reiste während ihrer Ausbildung zwei Mal nach China, zuerst mit ihrer Familie und dann anfangs 2017 als Teilnehmerin der Studienreise des Gymnasiums Interlaken. Im Sommer 2017 hat sie das Studium der Jurisprudenz an der Universität Bern aufgenommen.»
China – New Era, New Challenges and New Stategies
ZurichConférence de M. QI Bin, premier vice-président de China Investment Corporation (CIC). PricewaterhouseCoopers AG, Birchstrasse 160, Zurich
Tafelspitz für Peking
Institut Confucius de l'Université de Bâle BâleFilm documentaire Die Langzeit-Dokumentation “Tafelspitz für Peking” begleitet drei Restaurant-Gründer in der chinesischen Hauptstadt über einen Zeitraum von anderthalb Jahren. Der Kärntner Gastronom Walter LAMPERSBERGER, sein chinesischer Studienfreund QU Haoxin sowie ihr Koch Alfred KRASSER hatten zahlreiche Hürden zu überwinden, bevor ihr Restaurant im Juni 2015 in Peking eröffnet werden konnte. Ausländische Startups haben es schwer in China, selbst in der Gastronomie. Nach mehrjährigen Vorbereitungen begannen die „Tafelspitz“-Gründer im Jahr 2014 mit ihrem Restaurant-Projekt. Aber bereits die Suche nach einer passenden Örtlichkeit für das Restaurant entpuppte sich in der Megacity als zeit- und nervenraubendes Unterfangen. Bürokratie, Kulturschock und eine wuchernde Bürokratie bremsten das Vorhaben aus. "Tafelspitz für Peking" erzählt die abenteuerliche Geschichte der Gründung des Restaurants und vermittelt einen tiefen Einblick in das Wirtschaftsleben im "Boomland" China.