Dans une brève annonce publiée en chinois le 29 août 2023 sur son compte WeChat, l’Ambassade de Chine en Suisse indique:
«À partir du 30 août 2023 (heure locale), les personnes se rendant en Chine n’auront plus besoin de se soumettre à des tests d’acide nucléique ou d’antigène COVID-19 avant l’entrée. La mention correspondante n’est plus requise dans la « Carte de déclaration sanitaire de sortie/entrée de la République populaire de Chine »».