Les dossiers de SinOptic :

Culture

20 mai 2021

Un prix du design remis par l’Ambassade de Suisse en Chine

Sinoptic Admin2021-12-29T12:05:29+01:0020 mai 2021|Catégories: Actualités, Culture, Formation|Mots-clés : |

Lancé dans le cadre du 70e anniversaire des relations bilatérales, ce concours est venu récompenser Mme Noelani RUTZ et M. YAO Zhihao pour des travaux réalisés en impression 3D. Il était placé sous l’égide de l’Université Tsinghua et de l’ECAL. Les prix ont été annoncés le 19 mai 2021 à Beijing par M. l’ambassadeur Bernardino REGAZZONI lors d’une cérémonie conduite en visioconférence avec la Suisse.
Voir la brève publiée en anglais le 19 mai 2021 sur Tweeter par l’Ambassade de Suisse et le compte rendu en chinois du 20 mai 2021 sur le compte WeChat de cette même Ambassade.

 

Modification de la page le 29.12.2021

16 mars 2021

Chinese Women
Projections nocturnes neuchâteloises par Catherine GFELLER

Sinoptic Admin2021-03-16T08:18:54+01:0016 mars 2021|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : , |

En 2020-2022, à l’occasion de la célébration des 70 ans des relations bilatérales entre la Suisse et la Chine, l’Ambassade de Suisse à Beijing a invité Mme Catherine GFELLER à réaliser des expositions dans plusieurs grandes villes du pays sur le thème de la femme chinoise. L’artiste entend aborder un autre versant de la Chine, en la montrant de manière poétique, en mettant l’accent sur les paysages, le rôle des femmes dans la société chinoise. La présentation de Chinese Women sur les façades des bâtiments neuchâtelois entend aider à favoriser les échanges entre les deux pays.

Chinese Women - Par Catherine GFELLER
Trois projections en trois lieux auront lieu simultanément du 24 au 28 mars 2021, au Château de Valangin, au Musée d’art et d’histoire de Neuchâtel, ainsi que sur la place de la Gare de cette ville.
Pour plus de détails, voir le communiqué du 15 mars 2021.

5 mars 2021

Le Mois de la francophonie 2021 en Chine

Sinoptic Admin2023-04-19T13:52:43+02:005 mars 2021|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : |

Mois de la francophonie 2021
La Suisse célèbre chaque année, en mars, la langue française, avec les autres pays francophones. Cette année encore, une riche programmation culturelle proposée par l’Ambassade et les Consulats de Suisse en Chine, s’ajoute à celles des autres pays francophones et offrira au public l’occasion de découvrir ou redécouvrir les multiples expressions de la francophonie. Du 1er au 31 mars, la richesse et la diversité de la langue et de la culture francophones seront célébrées dans toute la Chine sous le thème « raconter ».
Voir les communiqués en français et en chinois du 5 mars 2021 de l’Ambassade de Suisse en Chine.

 

Modification de la page le 19.04.2023

26 février 2021

Trash-Art: confrontation artistique avec les gens, les détritus et la société

Sinoptic Admin2021-02-26T15:41:07+01:0026 février 2021|Catégories: Actualités, Culture|Mots-clés : , , |

La Maison d’Appenzell à Zurich propose cette exposition qui se tiendra du 5 mars au 17 juillet 2021. «Trash-Art» rassemble des œuvres de la Suisse orientale des années 1970 à 1990, ainsi que des projets réalisés par de jeunes étudiants de la China Academy of Art de Hangzhou, chef-lieu de la province du Zhejiang.
Communiqué en allemand du 26 février 2021.

28 janvier 2021

L’entrepreneuriat gastronomique suisse en Chine – Alexander FREY

Sinoptic Admin2023-04-19T13:52:23+02:0028 janvier 2021|Catégories: Actualités, Culture, Economie|Mots-clés : , , |

Personnalité suivante dans cette série de portraits proposée par l’Ambassade de Suisse en Chine: M. Alexander FREY 费腾. Originaire de Lucerne, il s’est installé à Shanghai en 2014, afin d’y travailler en tant qu’analyste dans l’immobilier. Réalisant qu’il y avait une demande pour une cuisine occidentale authentique dans les villes chinoises de deuxième rang, il a déménagé fin 2016 à Jinan, chef-lieu de la province du Shandong. Avec trois autres amis, il y a ouvert l’année suivante un restaurant haut de gamme. Après avoir géré une gamme de restaurants servant de la cuisine occidentale, Alexander FREY et ses partenaires ont décidé de lancer un restaurant de cuisine authentique du Shandong en mettant l’accent sur l’expérience gastronomique.
Voir l’article en chinois du 28 janvier 2021, ainsi qu’une vidéo en chinois, sous-titrée en chinois et en anglais, sur le compte WeChat de l’Ambassade.

Le logo du 70e

 

Modification de la page le 19.04.2023

Copyright © 1998-2024 SinOptic - Questions ou commentaires :
Aller en haut