Relations bilatérales – L’année 2017 dans le rétroviseur
Les principaux faits et événements bilatéraux sont rassemblés en une page : culture, économie, formation, politique, échanges multiples et divers.
3
janvier 2018
28
décembre 2017
L’Institut chinois de Genève honoré en Chine
Le 20 décembre 2017 à Beijing, le Bureau des affaires d’outre-mer du Conseil d’État chinois lui a décerné le titre honorifique de «Chinese Education Model School».
Information du 27 décembre 2017 dans le site de l’Institut.
8
décembre 2017
Une nouvelle école suisse à Beijing
Lors de sa séance du 8 décembre 2017, le Conseil fédéral a décidé de reconnaître provisoirement l’École Suisse de Beijing comme 18e école suisse à l’étranger. Cette école se conçoit comme un lieu de rencontre entre la culture suisse et la culture chinoise.
Communiqués du 8 décembre 2017 du Conseil fédéral en allemand, en français et en italien.
3
novembre 2017
Visite officielle du président du Conseil des États en Chine
M. Ivo BISCHOFSBERGER (PDC/AI) s’est rendu en visite officielle du 30 octobre au 3 novembre 2017, à l’invitation du président du Parlement chinois, M. ZHANG Dejiang. Lors de son séjour à Beijing, il s’est entretenu avec son homologue chinois et des représentants gouvernementaux de haut rang. Il a participé également, en tant qu’hôte d’honneur, à la cérémonie d’inauguration de la Swiss School Beijing, la première école suisse en Chine.
Communiqués du 27 octobre 2017 du Conseil des États en allemand, en français, en italien et en anglais.
31
octobre 2017
Ouverture de la première école officielle suisse en Chine
La cérémonie d’ouverture a eu lieu le lundi 30 octobre à Beijing. M. Ivo BISCHOFSBERGER, président du Conseil des États, et M. Jean-Jacques DE DARDEL, ambassadeur de Suisse en Chine, y ont assisté. La Swiss School Beijing, une section de la Western Academy of Beijing (WAB), est la première école chinoise soutenue par le gouvernement suisse. Elle offre une formation en langue allemande, basée sur le programme suisse, dans un environnement international.
Communiqués du 30 octobre 2017 de l’Ambassade de Suisse en Chine en anglais et en chinois.