Les dossiers de SinOptic :

Politique

30 octobre 2020

Des parlementaires taïwanais forment un groupe pour tisser des liens avec la Suisse

Sinoptic Admin2020-10-30T09:03:08+01:0030 octobre 2020|Catégories: Actualités, Politique|Mots-clés : |

Le 23 octobre 2020 à Taipei, une trentaine de membres du Yuan législatif ont créé ce groupe d’amitié pour renforcer les échanges avec leurs homologues suisses par le biais de la diplomatie parlementaire. La Republic of China (ROC) – Switzerland Inter-Parliamentary Amity Association 中華民國與瑞士國會議員友好聯誼會 a élu à sa tête Mme HSU CHANG Yu-Mei 張育美 du Kuomintang (KMT).
Voir les articles du 23 octobre 2020 en anglais dans le site Focus Taiwan et en chinois dans le site CNA.

29 octobre 2020

La sécurité de la Suisse 2020 – Rapport du Service de renseignement de la Confédération

Sinoptic Admin2023-12-11T00:09:01+01:0029 octobre 2020|Catégories: Actualités, Politique, Sécurité|

La rivalité entre les États-Unis et la Chine, les efforts de la Russie visant à consolider sa zone d’influence en Europe, ainsi que divers conflits et crises aux frontières européennes marquent l’environnement stratégique de la Suisse. De nombreux passages de ce document rédigé par le SRC abordent le rôle de la Chine, notamment, dans sa version française, aux pages marquées 20 à 22, 26 à 28, et 76.
Rapport en allemand, en français, en italien et en anglais.

21 octobre 2020

Décès en Suisse de M. Takna Jigme Sangpo

Sinoptic Admin2020-10-21T14:41:36+02:0021 octobre 2020|Catégories: Actualités, Carnet noir, Politique|Mots-clés : |

Né au Tibet en 1926, Takna Jigme Sangpo སྟག་སྣ་འཇིགས་མེད་བཟང་པོ 达那 ‧ 晋美桑波 fut instituteur à Lhassa. Incarcéré à plusieurs reprises à partir de 1965 pour «activités politiques», ce prisonnier d’opinion passa 37 ans à la prison de Drapchi à Lhassa. Finalement libéré le 31 mars 2002, il se rendit d’abord aux États-Unis avant de s’installer en août en Suisse, où il obtenait l’asile l’année suivante. Vivant au monastère de Rikon dans le canton de Zurich, il passa les dernières années dans une maison de retraite à Tösstal, où il est décédé le 17 octobre 2020.
Plusieurs années durant, la Confédération suisse avait apporté son concours pour aider à sa libération.

19 octobre 2020

Article de l’ambassadeur de Chine dans La Weltwoche

Sinoptic Admin2020-10-19T07:12:44+02:0019 octobre 2020|Catégories: Actualités, Economie, Médias, Politique|

Datée du 14 octobre 2020, cette contribution de M. l’ambassadeur WANG Shiting porte le titre « Der Wohlstand hängt von der weltweiten Zusammenarbeit ab » [La prospérité dépend de la coopération mondiale]. Il est accessible aux abonnés du journal.
Ce texte, en chinois et en allemand, a paru le 14 octobre 2020 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Chine.
Il semble ainsi que la brouille survenue en mars dernier entre l’hebdomadaire zurichois et l’Ambassade soit oubliée. Cette dernière avait jugé « outrageant » un article publié le 26 mars 2020 en lien avec la pandémie de coronavirus [voir nos informations du 31 mars 2020].

15 octobre 2020

La présidente de la Confédération reçoit les lettres de créance du nouvel ambassadeur de Chine

Sinoptic Admin2020-10-15T08:37:03+02:0015 octobre 2020|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|

Le 13 octobre 2020 au Palais fédéral, Mme Simonetta SOMMARUGA a accordé une audience à M. WANG Shiting, durant laquelle il a remis ses lettres de créance.
Voir le bref communiqué du 13 octobre 2020 du Département fédéral des affaires étrangères et l’article en chinois du 14 octobre 2020 sur le site de l’Ambassade de la République populaire de Chine en Suisse.

7 octobre 2020

Une relation marquée de nombreuses premières

Sinoptic Admin2020-10-07T11:23:40+02:007 octobre 2020|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Sous le titre A relationship of many firsts, l’ambassadeur de la République populaire de Chine en Suisse, M. WANG Shiting, a écrit un article paru le 29 septembre 2020 dans le China Daily. Il y reprend un certain nombre de faits qui ont marqué les 70 années de relations bilatérales.
Voir l’article en anglais et la version en chinois publiée sur le compte WeChat de l’Ambassade de Chine.

29 septembre 2020

Au-delà du rideau de bambou

Sinoptic Admin2020-09-29T06:55:42+02:0029 septembre 2020|Catégories: Actualités, Histoire, Parutions récentes, Politique, Relations bilatérales|

Sous-titré « Relations culturelles et amitiés politiques sino-suisses (1949-1989) », cet ouvrage est le résultat d’une recherche entreprise par l’historien Cyril CORDOBA. Dans cette histoire des relations sino-suisses durant la Guerre froide, il analyse comment la République populaire de Chine a tenté de développer son influence et son prestige à l’étranger à l’aide d’organisations qui agissaient en marge des circuits officiels: les associations d’amitié.
Bref résumé dans nos pages.

Cyril CORDOBA - Au-delà du rideau de bambou
29 septembre 2020

Enveloppe émise par la RPC pour le 70e anniversaire des relations diplomatiques

Sinoptic Admin2020-10-01T07:28:34+02:0029 septembre 2020|Catégories: Actualités, Missions diplomatiques, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : |

À l’occasion de l’assemblée générale de la Société Suisse-Chine, tenue à Zurich le 26 septembre, M. WANG Shiting, ambassadeur, et M. ZHAO Qinghua, consul général, ont dévoilé une enveloppe commémorative pour marquer cet anniversaire.
Voir le compte rendu en chinois du 27 septembre 2020 sur le site de l’Ambassade de la République populaire de Chine.

18 septembre 2020

70e anniversaire: 18 ambassadeurs de Suisse depuis 1950

Sinoptic Admin2023-04-19T13:51:16+02:0018 septembre 2020|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : |

L’Ambassade de Suisse en Chine publie une liste récapitulative de tous les ambassadeurs (ou ministres lorsque la Suisse disposait d’une légation, devenue une ambassade en 1957) qui ont été en poste à Beijing, avec, pour chacun d’entre eux, une très brève présentation et une photographie.
Voir les informations en chinois du 18 septembre 2020 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse, ainsi que notre page dédiée.

Le logo du 70e
17 septembre 2020

Le 70e anniversaire des relations diplomatiques fêté à l’Ambassade de Suisse à Beijing

Sinoptic Admin2020-09-17T16:37:28+02:0017 septembre 2020|Catégories: Actualités, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Dans la soirée du 16 septembre 2020, l’ambassadeur de Suisse en Chine, M. Bernardino REGAZZONI, avait convié des personnalités du milieu bilatéral à sa Résidence. M. QIN Gang, vice-ministre des Affaires étrangères, représentait les autorités centrales. Dans leur discours respectif, les deux orateurs se sont félicités de la qualité des relations existant entre les deux pays.
Voir les informations en chinois du 17 septembre 2020 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse.

Le logo du 70e
Aller en haut