Les dossiers de SinOptic :

Politique

17 mai 2019

Une campagne publicitaire taïwanaise sur les véhicules des TPG

Sinoptic Admin2019-05-17T12:54:11+02:0017 mai 2019|Catégories: Actualités, Politique, Santé|Mots-clés : , |

La 72e Assemblée mondiale de la santé est prévue du 20 au 28 mai 2019 à Genève. L’organe décisionnel de l’Organisation mondiale de la santé n’ayant pas convié Taiwan cette année encore, le message «Taiwan peut aider à améliorer la santé mondiale» s’affiche actuellement sur les bus et tramways des Transports publics genevois (TPG).
Article du 17 mai 2019 dans le site Taiwan Info.

29 avril 2019

Rencontre entre le président XI Jinping et le président Ueli MAURER

Sinoptic Admin2024-07-11T12:12:49+02:0029 avril 2019|Catégories: Actualités, Economie, Finances, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Le président de la Confédération Ueli MAURER a été reçu en visite d’État par le président XI Jinping lundi 29 avril 2019. Les entretiens officiels ont porté principalement sur le développement des relations entre la Suisse et la Chine, sur l’extension de l’accord de libre-échange sino-suisse, l’ouverture progressive de la Chine dans la finance et les conditions de la coopération bilatérale en ce domaine, ainsi que la gouvernance multilatérale et l’Initiative Une ceinture, une route (Belt and Road Initiative, BRI). Les deux parties ont signé un protocole d’entente en lien avec cette Initiative, dont l’objectif est de développer la collaboration des deux États en matière de commerce, d’investissements et de financement de projets dans des pays tiers situés le long des tracés de la BRI.
M. Ueli MAURER avait été reçu dimanche par le premier ministre LI Keqiang et avait également rencontré M. LIU He, vice-premier ministre, M. LIU Kun, ministre des finances, et M. YI Gang, gouverneur de la banque centrale.
Voir les communiqués du 29 avril 2019 en allemand, en français, en italien et en anglais du Département fédéral des finances, celui en chinois diffusé par l’Ambassade de Suisse, le discours en anglais tenu par M. Ueli MAURER au Forum Une ceinture, une route, ainsi que le protocole d’entente en anglais et en chinois.

 

Modification de la page le 11.07.2024

24 avril 2019

Shanghai, première étape du voyage du président de la Confédération

Sinoptic Admin2019-04-24T15:54:54+02:0024 avril 2019|Catégories: Actualités, Economie, Finances, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : |

Arrivé le 23 avril 2019, la délégation conduite par M. Ueli MAURER a suivi un programme de visites qui l’a menée entre autres au Shanghai Stock Exchange (SSE, voir nos informations au sujet de l’accord passé avec SIX), à la Shanghai Pudong Development Bank, à la China Pacific Insurance (CPIC, où un accord a été signé avec Swiss Re), à un événement sur la technologie financière, puis à une rencontre avec le secrétaire du PCC de la Municipalité de Shanghai, M. LI Qiang. Le lendemain 24 avril, la journée a commencé au Swatch Art Peace Hotel par une rencontre avec les médias, avant que la délégation gagne Beijing en train rapide.
Informations en chinois du 24 avril 2019 sur le compte WeChat du Consulat de Suisse à Shanghai.

20 avril 2019

Deuxième article de l’ambassadeur de Chine dans La Weltwoche

Sinoptic Admin2019-07-16T08:07:31+02:0020 avril 2019|Catégories: Actualités, Economie, Médias, Politique|

Daté du 17 avril 2019, il est intitulé « Seidenstrasse – Internationale Zusammenarbeit » [Route de la soie – Coopération internationale] et se centre sur l' »Initiative Une ceinture, une route ». Il est accessible aux abonnés du journal.
Textes en chinois paru le 19 avril 2019 et en allemand publié le 15 juillet 2019 sur le site de l’Ambassade de Chine.

 

Modification de la page le 16.07.2019

18 avril 2019

Visite d’État en Chine du président de la Confédération

Sinoptic Admin2023-04-19T13:46:40+02:0018 avril 2019|Catégories: Actualités, Economie, Finances, Politique, Relations bilatérales|

En complément des informations publiées le 16 avril 2019, l’Ambassade de Suisse en Chine diffuse, le 18 avril 2019, également deux communiqués, en anglais et en chinois, au sujet de ce prochain déplacement du président de la Confédération, M. Ueli MAURER 于利•毛雷尔.

 

Modification de la page le 19.04.2023

16 avril 2019

Le président de la Confédération en visite en Chine

Sinoptic Admin2024-07-11T12:12:49+02:0016 avril 2019|Catégories: Actualités, Economie, Finances, Politique, Relations bilatérales|Mots-clés : |

M. Ueli MAURER, président de la Confédération et chef du Département fédéral des finances (DFF), se rendra en Chine du 22 au 30 avril 2019, accompagné d’une délégation de représentants du monde de la finance et de l’économie. Le président XI Jinping l’a invité à effectuer une visite d’État les 28 et 29 avril. Le Conseil fédéral a décidé le 10 avril 2019 que la Suisse signerait avec la Chine un protocole d’entente concernant la coopération sur les marchés tiers et s’inscrivant dans le cadre de l' »Initiative Une ceinture, une route » (BRI). Des rencontres avec les autorités et des représentants du secteur de la finance et de l’économie ainsi qu’une participation au deuxième Forum BRI sont prévus dans les jours précédents la visite d’État.
Communiqués du 16 avril 2019 en allemand, en français, en italien et en anglais du DFF.

 

Modification de la page le 11.07.2024

10 avril 2019

La Weltwoche ouvre ses colonnes à l’ambassadeur de Chine

Sinoptic Admin2019-05-01T08:19:50+02:0010 avril 2019|Catégories: Actualités, Médias, Politique|

C’est par un article Tibet – Autonomie und Wohlstand [Tibet – Autonomie et prospérité] paru le 3 avril 2019 que M. GENG Wenbing a inauguré sa contribution mensuelle à l’hebdomadaire zurichois. Son rédacteur en chef, M. Roger KÖPPEL, évoque une « première mondiale ».
Ce texte a également été publié en chinois le 6 avril 2019 et en allemand le 9 avril 2019 sur le site de l’Ambassade de Chine.

 

Modification de la page le 01.05.2019

Aller en haut