Les dossiers de SinOptic :

Santé

4 avril 2020

Le Consulat général de la RPC à Zurich s’associe la journée de deuil en hommage aux victimes du COVID-19

Sinoptic Admin2020-04-04T16:00:13+02:004 avril 2020|Catégories: Actualités, Missions diplomatiques, Santé|Mots-clés : |

Ce 4 avril 2020 est marqué en Chine par une journée de recueillement national à la mémoire des personnes décédées de la pandémie sur le territoire national. Le Consulat général de Zurich a tenu à y participer à distance, notamment en mettant son drapeau en berne.
Cette journée de recueillement coïncide avec la fête de Qingming 清明节, la Fête de la Clarté Pure, traditionnellement dédiée à la mémoire des morts.
Voir la page en chinois du 4 avril 2020 dans le site du Consulat.

4 avril 2020

Les sections consulaires de l’Ambassade de la RPC et du Consulat général de Zurich fermées provisoirement

Sinoptic Admin2020-11-16T07:54:25+01:004 avril 2020|Catégories: Actualités, Missions diplomatiques, Santé|Mots-clés : |

Du fait de l’extension de la pandémie, elles fermeront leurs portes dès le mercredi 8 avril 2020. Seules les demandes présentées pour des raisons humanitaires urgentes seront traitées.
Lire les informations en chinois du 4 avril 2020 de l’Ambassade de Chine et celles en chinois et en allemand du 4 avril 2020 du Consulat général.

27 mars 2020

Les étrangers interdits temporairement d’entrée en Chine

Sinoptic Admin2023-11-06T10:52:14+01:0027 mars 2020|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Compte tenu de la propagation rapide du COVID-19 à travers le monde, la Chine a décidé de suspendre temporairement l’entrée sur son territoire des ressortissants étrangers titulaires de visas ou de permis de séjour encore valables au moment de cette annonce, et à compter du 28 mars 2020 à 00:00.
Les ressortissants étrangers venant pour des activités économiques, commerciales, scientifiques ou technologiques nécessaires ou pour répondre à des besoins humanitaires d’urgence peuvent demander un visa auprès des ambassades ou des consulats de la RPC. L’entrée des ressortissants étrangers avec des visas délivrés après cette annonce ne sera pas affectée.
Lire les communiqués en chinois et en anglais du 26 mars 2020 du Ministère des affaires étrangères, ainsi que les informations publiées en allemand et en français le 30 mars 2020 par l’Ambassade de Suisse en Chine.

27 mars 2020

Les étrangers interdits d’entrée à Hongkong pour une durée de 14 jours

Sinoptic Admin2020-03-27T13:24:28+01:0027 mars 2020|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Depuis le 25 mars 2020, Hongkong interdit toute entrée de ressortissants étrangers sur son territoire. Le passage en transit à l’aéroport de Hongkong est suspendu.
Voir le communiqué en chinois du 23 mars 2020 et en anglais du 24 mars 2020 du Gouvernement de la Zone administrative spéciale de Hongkong.

21 mars 2020

COVID-19: Taiwan ferme ses frontières à la plupart des étrangers et impose la quarantaine à tous les arrivants

Sinoptic Admin2020-03-21T11:58:57+01:0021 mars 2020|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : |

Pour contenir la pandémie en cours, l’entrée sur le territoire taiwanais est interdite à compter du jeudi 19 mars à tous les ressortissants étrangers, à l’exception des titulaires d’un permis de séjour (Alien Resident Certificate, ARC) et de quelques autres cas. Les personnes autorisées à entrer sur le territoire taiwanais, y compris les ressortissants taiwanais, sont désormais toutes soumises à une quarantaine à domicile de 14 jours, quel que soit leur pays de provenance.
Information du 18 mars 2020 de Taiwan Info.

14 mars 2020

Confinement à l’arrivée en Chine et à Taiwan

Sinoptic Admin2023-04-17T13:46:49+02:0014 mars 2020|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : , , , , |

À compter du 13 mars 2020, les personnes entrant au Guangdong en provenance de divers pays, dont la Suisse, doivent se soumettre à une observation médicale de 14 jours à leur domicile ou dans des hôtels désignés.
Voir information du 13 mars 2020 (de, fr, it et en) du Consulat général de Suisse à Guangzhou.
Une réglementation similaire s’applique à l’arrivée à Beijing et à Shanghai.
Les autorités taïwanaises ont également fait passer la Suisse au niveau 3, ce qui signifie qu’une quarantaine de 14 jours s’applique également dans ce cas.
Voir information en anglais du 14 mars 2020 du Bureau de Genève de la Délégation culturelle et économique de Taipei en Suisse.

14 mars 2020

Guide COVID-19 en chinois pour celles et ceux étudiant à l’étranger
海外留学人员
新型冠状病毒肺炎防控指南

Sinoptic Admin2022-10-03T11:34:32+02:0014 mars 2020|Catégories: Actualités, Santé|Mots-clés : |

Le Service de l’éducation de l’Ambassade de Chine en Suisse diffuse ce manuel sur le nouveau coronavirus pour informer et aider celles et ceux qui étudient à l’étranger: sources d’infection, voies de contamination, période d’incubation, porteurs asymptomatiques, durée de vie du virus dans l’air, les vêtements et l’eau, épidémie et pandémie, etc.

12 mars 2020

Coronavirus: Taiwan étend à tout l’espace Schengen son alerte aux voyageurs

Sinoptic Admin2020-03-14T17:38:44+01:0012 mars 2020|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : , |

Quatre jours après avoir placé la France, l’Allemagne et l’Espagne au niveau 2 de son système d’alerte sanitaire, le Quartier général de lutte contre l’épidémie (CECC) a étendu cette mesure le 11 mars 2020 à dix pays d’Europe, dont la Suisse, et du Moyen-Orient. Qui plus est, 16 autres pays européens ont été placés au niveau 1 d’alerte, alors que l’Italie reste au niveau 3, le plus élevé.
Lire l’information du 12 mars 2020 de Taiwan Info.

Aller en haut