Des chercheurs de l’École polytechnique fédérale de Zurich (EPFZ) et de l’Université chinoise de Hongkong ont réussi pour la première fois à réaliser une endoscopie magnétique à distance sur un porc vivant. Ils ont contrôlé la sonde depuis Zurich pendant que l’animal se trouvait sur la table d’opération à Hongkong.
Informations en allemand et en anglais du 26 août 2024 dans le site de l’EPFZ.
Modification de la page le 31.08.2024
Une étude internationale dirigée par des scientifiques de l’Institut Paul Scherrer (PSI) a utilisé une nouvelle méthode pour identifier les différentes sources de poussières fines responsables du smog dans la capitale chinoise. Sous la direction de Kaspar DÄLLENBACH, scientifique de l’environnement, en collaboration avec l’Université de technologie chimique de Beijing et l’Université d’Helsinki, une nouvelle méthode a été utilisée pour étudier le smog au-dessus de Pékin. Les scientifiques ont constaté que les polluants qui forment le smog au-dessus de la métropole provenaient de sources et de régions différentes en été et en hiver.
Communiqués en allemand, en français et en anglais du 8 août 2024.
Découvrez comment les entreprises suisses peuvent tirer parti du développement de ce secteur. Une étude, intitulée China – Hydrogen Economy Report, fournit des analyses complètes et des recommandations stratégiques pour entrer et croître durablement sur le marché.
En visant à atteindre la neutralité carbone d’ici 2060 avec des objectifs ambitieux dans le secteur de l’hydrogène, le plan chinois se concentre principalement sur le secteur de la mobilité. Il prévoit la production annuelle de 1,3 million de véhicules à pile à combustible d’ici 2035 et de 5 millions d’ici 2050.
Voir les informations du 25 juillet 2024 en allemand, en français, en italien et en anglais de Switzerland Global Enterprise.
Le Centre de formation de la Shaoxing Longshan Academy 绍兴龙山学院培训中心 est une réalisation faite dans le cadre du projet sino-suisse de construction à zéro émission de carbone 中瑞零碳建筑示范项目. Utilisant des enveloppes et des panneaux photovoltaïques à haute performance, ainsi que du béton et des briques recyclés, ce bâtiment a été inauguré le 25 juillet 2024 dans cette ville de la province du Zhejiang.
Gazouillis en anglais du 25 juillet 2024 sur le compte « X » de l’Ambassade de Suisse en Chine.
Voir également les inaugurations faites à Shanghai et à Taicang, ville-district de la ville-préfecture de Suzhou dans la province du Jiangsu.
Modification de la page le 27.12.2024
Du 1er au 5 juillet 2024, le conseiller fédéral Guy PARMELIN, chef du Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche, s’est rendu à Beijing, Shanghai, Shenzhen et Hongkong en compagnie de représentants du Secrétariat d’État à la formation, à la recherche et à l’innovation, de swissuniversities, du Conseil des EPF, de l’EPFL, de l’Université de Genève, du Fonds national suisse de la recherche scientifique, d’Innosuisse, de Suisse Innovation et de la Haute école fédérale en formation professionnelle. Il s’agissait du premier voyage de ce type depuis plus de six ans.
Compte rendu en anglais du 9 juillet 2024 de swissnex Chine.
En plus du « Journal de bord » en allemand, en français et en italien sur le site du DEFR, l’étape accomplie dans cette province le 5 juillet 2024 est résumée dans une annonce en anglais du 8 juillet 2024 sur le compte LinkedIn de M. Philippe PRAZ, consul général de Suisse à Guangzhou,
Modification de la page le 10.07.2024
L’antenne de la formation, de la recherche et de l’innovation en Chine en diffuse son numéro de juillet 2024. Au sommaire: exposition Cosmos Archaeology; séminaire sur la formation professionnelle à Dongguan; participation d’entrepreneurs et d’entrepreneuses de Suisse au WEF de Dalian; China Startup Camp; retour sur les événements récents et annonce des prochains, etc.
Modification de la page le 19.12.2024
L’antenne de la formation, de la recherche et de l’innovation en Chine en diffuse son numéro de juin 2024. Au sommaire: exposition Cosmos Archaeology; Innosuisse China Camp; retour sur les événements récents et annonce des suivants, etc.
Modification de la page le 19.12.2024
La cérémonie d’ouverture de l’exposition Cosmos Archaeology 宇宙考古 s’est tenue le 15 mai 2024 au Musée d’astronomie de Shanghai. Swissnex Chine, en collaboration avec l’École polytechnique fédérale de Lausanne et ce Musée, ont proposé un ensemble d’activités à cette occasion.
Voir l’article en anglais du 31 mai 2024 de Swissnex Chine et nos informations du 2 mai 2024.
Modification de la page le 01.06.2024
Le 27 mai 1994, cette locomotive fut remise sur ses roues dans la cour du Musée suisse des transports à Lucerne. La Qianjin 前进 – « En avant! » – n° 2655 fait partie des plus de 5’000 locomotives produites de 1964 à 1988. Munie de son tender à quatre essieux, elle mesure 26 mètres de long et pèse, à vide, plus de 150 tonnes. En plus d’un survol du développement du chemin de fer en République populaire de Chine, le récit de sa venue en Suisse est raconté par Pierre BOSKOVITZ, rédacteur de la Revue des ingénieurs et architectes suisses (IAS), dans un article intitulé Les tribulations d’une Chinoise… en Suisse et paru le 31 août 1994.
Modification de la page le 03.06.2024