Voyages et séjour Archives - Page 3 sur 15

8 février 2023

DFAE – Actualisation des « Conseils pour les voyages pour Chine »

Sinoptic Admin2024-06-14T14:55:15+02:008 février 2023|Catégories: Actualités, Voyages et séjour|

Le Département des affaires étrangères a retiré le 8 février 2023 de sa page dédiée le chapitre «Derniers développements» (Covid-19) et renvoie vers celle intitulée Focus «coronavirus (COVID-19)» de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP).
Une seule mention spécifique y figure:
« Pour les voyageurs en provenance ou à destination de la Chine, il est recommandé de porter un masque (chirurgical ou FFP2) à bord de l’avion. »

Modification de la page le 14.06.2024

8 février 2023

SWISS reprend ses vols passagers à destination de Shanghai

Sinoptic Admin2023-02-08T11:45:36+01:008 février 2023|Catégories: Actualités, Voyages et séjour|

« Compte tenu de l’assouplissement des conditions d’entrée en Chine continentale, SWISS reprendra ses vols passagers à destination de Shanghai le 3 mars prochain. En mars, la compagnie prévoit un vol hebdomadaire. Dès avril, SWISS portera la desserte à trois vols hebdomadaires. (…)
SWISS n’effectuait plus de vols passagers réguliers entre Zurich et Shanghai depuis avril 2022 en raison des restrictions de voyage liées à la pandémie de coronavirus. Son activité sur la ligne se limitait au transport de fret. »
Informations du 7 février 2023 en allemand, en français et en anglais de SWISS et celles du 8 février 2023 en anglais et chinois publiées sur le compte WeChat de SWISS.

23 janvier 2023

La Suisse parmi les pays retenus dans un programme pilote pour les voyages de groupe de citoyens chinois

Sinoptic Admin2023-01-23T15:08:28+01:0023 janvier 2023|Catégories: Actualités, Voyages et séjour|

Le Ministère chinois de la culture et du tourisme 文化和旅游部 a annoncé, le 20 janvier 2023, l’entrée en vigueur de ce programme dès le 6 février pour permettre des voyages de groupe à l’étranger pour les citoyens chinois, et ce vers 20 pays: Thaïlande, Indonésie, Cambodge, Maldives, Sri Lanka, Philippines, Malaisie, Singapour, Laos, Émirats arabes unis, Égypte, Kenya, Afrique du Sud, Russie, Hongrie, Nouvelle-Zélande, Fidji, Cuba, Argentine et Suisse.
Voir le communiqué en chinois du 20 janvier 2023 du Ministère et l’article en français du 22 janvier 2023 de china.org.

12 janvier 2023

Conseil fédéral: pas de test obligatoire pour les voyageurs en provenance de Chine

Sinoptic Admin2023-01-12T07:22:53+01:0012 janvier 2023|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : coronavirus|

« Lors de sa séance du 11 janvier 2023, le Conseil fédéral s’est penché sur les recommandations de l’UE concernant les mesures à prendre vis-à-vis des personnes arrivant de Chine par avion. Pour l’instant, aucune obligation de test n’est introduite pour ces voyageurs. Le Conseil fédéral estime actuellement que les variants Omicron qui circulent en Chine présentent un risque faible pour la population et le système de santé suisses. Il a toutefois décidé de renforcer l’information sur les mesures d’hygiène pour les passagers aériens en provenance et à destination de la Chine. De plus, l’OFSP recommande à ces personnes de porter un masque. »
Lire les communiqués complets en allemand, en français, en italien et en anglais du 11 janvier 2023 de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP).

4 janvier 2023

Nouvelles directives en matière de tests PCR et de déclaration de santé pour les passagers à destination de la Chine

Sinoptic Admin2023-01-04T08:39:09+01:004 janvier 2023|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|

Dès le 8 janvier 2023, le COVID-19 sera classée en Chine comme une maladie infectieuse de classe B et les mesures de contrôle aux frontières seront ajustées en conséquence. Dès lors, le code de santé ne sera plus requis. Un test d’acide nucléique dans les 48 heures avant le départ direct vers la Chine et une déclaration du résultat négatif seront demandés. Aucun test d’acide nucléique ni quarantaine ne seront imposés une fois en Chine, pour autant que la déclaration de santé et le contrôle à l’entrée du pays produiront des résultats normaux.
Voir l’information en chinois et en anglais du 30 décembre 2022 sur le site du Consulat général de Chine à Zurich.

30 décembre 2022

La Chine compte sur la filière de l’hydrogène pour atteindre ses objectifs climatiques

Sinoptic Admin2022-12-30T10:42:45+01:0030 décembre 2022|Catégories: Actualités, Economie, Lettre d'information, Voyages et séjour|

Ce texte, dont le titre original anglais est China is counting on the hydrogen sector to reach its climate goals, a été rédigé par Mme Medea FUX, cheffe adjointe de la Section science, technologie et éducation de l’Ambassade de Suisse en Chine.
La Chine est le plus grand producteur et consommateur d’hydrogène au monde. Actuellement, elle se place toujours derrière l’Europe, les États-Unis et le Japon en ce qui concerne les capacités technologiques avancées dans ce domaine. Augmenter la quantité d’hydrogène dans le mix énergétique lui ouvrirait une voie prometteuse pour atteindre ses objectifs climatiques. Cependant, il restera crucial d’investir spécifiquement dans des projets d’hydrogène vert, afin de réduire la dépendance aux combustibles fossiles.
Ce texte est inclus dans la livraison n° 29 / décembre 2022 de nextrends Asia Digest.

23 décembre 2022

Retour d’Air China à Genève

Sinoptic Admin2024-01-06T17:03:04+01:0023 décembre 2022|Catégories: Actualités, Economie, Voyages et séjour|

Air China reprendra ses vols entre Genève et Beijing le 26 janvier 2023. Un seul vol hebdomadaire est prévu au début, le jeudi, avec des Airbus 330-200. Le point d’entrée sera Shenyang, chef-lieu de la province du Liaoning, selon l’horaire suivant.
Départ de Genève: 19:45
Arrivée à Shenyang: 13:30 +1
Départ de Beijing: 13:25
Arrivée à Genève: 17:45
Communiqués en français, en allemand et en anglais du 23 décembre 2022 de l’Aéroport de Genève.

Modification de la page le 06.01.2024

30 novembre 2022

Tirer parti de l’innovation collaborative avec des jeunes pousses chinoises

Sinoptic Admin2022-12-30T10:44:04+01:0030 novembre 2022|Catégories: Actualités, Economie, Lettre d'information, Voyages et séjour|

Ce texte, dont le titre original anglais est Leveraging co-innovation with Chinese startups, a été rédigé par M. Philippe ROESLE, directeur de Swissnex Chine et chef de la Section science, technologie et éducation de l’Ambassade de Suisse en Chine. Alors que les entreprises suisses possèdent des atouts techniques, des canaux de distribution sophistiqués et une grande crédibilité, les startups chinoises ont une proximité avec l’utilisateur final et l’agilité nécessaire pour créer et tester rapidement des solutions, offrant ainsi des occasions mutuellement bénéfiques, avec une exposition politique et réglementaire atténuée.
Ce texte est inclus dans la livraison n° 28 / novembre 2022 de nextrends Asia Digest.

Modification de la page le 30.12.2022

15 novembre 2022

Ajustement des exigences relatives au test PCR pour les passagers à destination de la Chine au départ de la Suisse

Sinoptic Admin2022-11-15T12:11:28+01:0015 novembre 2022|Catégories: Actualités, Santé, Voyages et séjour|Mots-clés : coronavirus|

De nouvelles directives ont été définies qui concernent le test à effectuer dans les 48 heures précédant l’embarquement, le code de santé, les lieux reconnus pour réaliser le test.
Voir les explications en chinois et en anglais du 13 novembre 2022 sur le site du Consulat général de Chine à Zurich.

29 septembre 2022

Réinventer le métaverse aux caractéristiques chinoises

Sinoptic Admin2022-09-29T14:38:19+02:0029 septembre 2022|Catégories: Actualités, Economie, Lettre d'information, Voyages et séjour|

Ce texte, dont le titre original anglais est Reimagining the metaverse with Chinese characteristics, a été rédigé par Mme CHEN Hongjun, collaboratrice de Swissnex Chine. Bien que le concept de métaverse reste vague et extrêmement vaste, ce secteur en évolution rapide pourrait connaître une forte croissance en Chine. Les cadres de contrôle et de réglementation du gouvernement central ont conduit au développement de produits et services virtuels dans le métaverse avec des caractéristiques chinoises distinctes. Malgré les obstacles réglementaires et les incertitudes, il reste encore beaucoup de place pour l’exploration créative et les opportunités lucratives.
Ce texte est inclus dans la livraison n° 26 / septembre 2022 de nextrends Asia Digest.