M. Dieter VOEGTLINé en 1958, il était ingénieur en mécanique, diplômé de l’École polytechnique fédérale de Zurich (ETHZ). Il était arrivé en 2004 chez Buehler, une entreprise suisse active dans l’industrie mécanique, notamment pour l’agroalimentaire et le secteur céréalier, ainsi que dans les matériaux de pointe. Il fut d’abord responsable du marché chinois, puis à partir de 2009 également de l’Asie-Pacifique. En 2018, il était revenu en Suisse avec sa famille. Il est décédé le 5 juin 2020 après une courte mais grave maladie.
Celles et ceux qui ont rencontré M. Dieter VOEGTLI ces dernières années en Chine, en particulier à Wuxi, ville du Jiangsu où se trouve le quartier général de Buehler Chine, en garderont le souvenir d’un entrepreneur engagé, compétent et ouvert, une figure attachante du milieu économique bilatéral.
Voir les informations du 9 juin 2020 en allemand et en anglais du Groupe Buehler.

 

Modification de la page le 21.02.2023