À l’occasion de cette Journée célébrée chaque année le 5 juin, M. Jürg BURRI, ambassadeur de Suisse en Chine, et M. WANG Shiting, ambassadeur de Chine en Suisse, apparaissent dans une vidéo en anglais et en chinois et appellent à protéger l’environnement. La biodiversité jardinière de l’Ambassade de Suisse à Beijing en contraste avec la nouvelle voiture électrique de l’Ambassade de Chine.
La cérémonie d’ouverture de l’exposition Cosmos Archaeology 宇宙考古 s’est tenue le 15 mai 2024 au Musée d’astronomie de Shanghai. Swissnex Chine, en collaboration avec l’École polytechnique fédérale de Lausanne et ce Musée, ont proposé un ensemble d’activités à cette occasion.
Voir l’article en anglais du 31 mai 2024 de Swissnex Chine et nos informations du 2 mai 2024.
Le 21 mai 2024, M. Ignazio CASSIS, chef du Département fédéral des affaires étrangères, a reçu l’ambassadeur WANG Shiting pour une dernière entrevue, avant le retour en Chine de ce dernier.
Bref reflet en chinois du 28 mai 2024 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Chine.
Le même jour, M. Guy PARMELIN, chef du Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche, l’a également reçu pour un ultime entretien.
Information en français du 28 mai 2024 sur le site de l’Ambassade de Chine.
Ce guide entend aider les PME suisses à comprendre les possibilités de cet écosystème pour le marketing, en particulier en termes de commerce en ligne. Il fournit des informations détaillées sur le modèle, le coût et les stratégies d’exploitation de diverses plateformes et outils de marketing digital, et donne des suggestions détaillées pour bien utiliser les applications.
Voir les informations du 23 mai 2024 en allemand, en français, en italien et en anglais de Switzerland Global Enterprise.
Entré en 1972 au Département fédéral des affaires étrangères, M. Dominique DREYER « a passé seize ans en Chine, quatre ans au Japon et quatre ans en Inde. Il a également représenté son pays en Mongolie, en Corée du Nord, au Népal et au Bhoutan. Il décrit la transition entre une Chine totalitaire et une Chine assoiffée de progrès et de changement, entre une Chine pauvre et sous-développée et une Chine engagée sur la voie d’un développement rapide. Il a pu constater les changements politiques au Népal et au Bhoutan. Ambassadeur en fin de carrière en Chine et en Inde, il n’a pas manqué de réfléchir sur les différences qui marquent ces deux géants. »
Brève présentation dans nos pages.
Le 27 mai 1994, cette locomotive fut remise sur ses roues dans la cour du Musée suisse des transports à Lucerne. La Qianjin 前进 – « En avant! » – n° 2655 fait partie des plus de 5’000 locomotives produites de 1964 à 1988. Munie de son tender à quatre essieux, elle mesure 26 mètres de long et pèse, à vide, plus de 150 tonnes. En plus d’un survol du développement du chemin de fer en République populaire de Chine, le récit de sa venue en Suisse est raconté par Pierre BOSKOVITZ, rédacteur de la Revue des ingénieurs et architectes suisses (IAS), dans un article intitulé Les tribulations d’une Chinoise… en Suisse et paru le 31 août 1994.
Éditorial du numéro 19/2024 du VDLC – Aux grands maux, les grands remèdes.
« «Du jamais vu en une décennie», «un moment historique», «un tournant», «des mesures audacieuses»… Voilà les qualificatifs qui ont parfois été utilisés pour décrire le plan de sauvetage du secteur immobilier dévoilé le 17 mai par le Conseil d’État.
En quelques mots, il s’agit de racheter une partie du grand nombre d’appartements vides pour les convertir en logements sociaux et de livrer ceux déjà vendus mais non achevés à leurs propriétaires. […] »
Au cours d’un voyage en Mongolie et en Chine, le président de la Commission de politique extérieure du Conseil national a été reçu le 23 mai 2024 à Beijing par M. XIAO Jie 肖捷, vice-président du Comité permanent de l’Assemblée nationale populaire (ANP), puis par M. LOU Qinjian 娄勤俭, président de la Commission des affaires étrangères.
Gazouillis en anglais du 24 mai 2024 sur le compte « X » de l’Ambassade de Suisse en Chine.
Le 25 à Nanjing, il a eu une entrevue avec Mme ZHANG Baojuan 张宝娟, vice-présidente de l’Assemblée provinciale populaire du Jiangsu.
Parmi les liens proposés du n° 1011 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: la Chine fait pression sur les talibans afghans pour qu’ils cessent d’attaquer ses intérêts au Pakistan et brandit une carotte économique; Beijing espère une «amélioration continue» des relations avec le Vatican; les relations sino-iraniennes maintiennent le cap malgré la mort du président et «bon ami» RAIAI; la journaliste ZHUANG Zhan libéré après 4 ans de prison pour avoir couvert le Covid-19; le taux de chômage des jeunes baisse en avril; des dizaines de régulateurs d’État, de banquiers et de financiers chinois suspectés de corruption; Hongkong demande au Royaume-Uni de fournir des détails sur la mort de Matthew TRICKETT, accusé d’espionnage pour le compte de la ville; Beijing cible 12 entreprises liées à l’armée US à propos des armes fournies à Taiwan; le vin australien revient en Chine; la Chine lance une enquête antidumping sur les importations de produits chimiques de l’UE et des États-Unis, le Japon et Taiwan également visés.
Le groupe technologique zurichois reprend cette activité dans les accessoires de câblage, afin d’élargir tant son offre dans le domaine de l’électrification que son réseau de distribution.
Communiqués en allemand, en anglais et en chinois du 17 mai 2024 d’ABB.