Éditorial du numéro 22/2023 du VDLC – L’économie chinoise en baisse de régime.
« Le rebond économique post-«zéro Covid» n’aura pas fait long feu. Après avoir affiché une croissance robuste du PIB au premier trimestre (+4,5%), les derniers indicateurs économiques publiés se sont révélés décevants. […] »
Le 16 juin 2023 à Tianjin, M. CHEN Miner 陈敏尔 s’est entretenu avec le Dr Thomas WAGNER, ancien maire de Zurich, président d’honneur de la Société Suisse-Chine et lauréat du prix de l’amitié du gouvernement chinois.
Article en chinois du 17 juin 2023 de Tianjin News.
Parmi les liens proposés du n° 964 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: Mme SHEN Yiqin, conseillère d’État, rencontre M. Thomas WAGNER, président d’honneur de la Société Suisse-Chine; XI Jinping rencontre le dirigeant palestinien ABBAS et propose une « solution durable » au conflit avec Israël; M. BLINKEN en visite en Chine pour relancer les échanges de haut niveau; la Chine supprime les données sur la crémation d’un rapport trimestriel, soulevant des questions sur cet indicateur clé des décès liés au Covid; les enregistrements de mariage chutent à un niveau record; l’examen gaokao teste la compréhension de la pensée de XI Jinping, afin que les étudiants puissent « comprendre le pouvoir de la vérité »; la Turquie ouvre un consulat à Chengdu; Beijing et Hongkong dénoncent un rapport des États-Unis critiquant la lutte contre la traite des êtres humains de la ville malgré une meilleure évaluation; une vague de cas #MeToo menace d’engloutir le Parti démocrate progressiste; 6 points à retenir des données économiques de mai alors que le chômage des jeunes atteint un nouveau sommet et que les ventes au détail ralentissent.
Le 14 juin 2023 à Beijing, Mme SHEN Yiqin 谌贻琴 a rencontré la délégation conduite par Thomas WAGNER, ancien maire de Zurich, président d’honneur de la Société Suisse-Chine et lauréat du prix de l’amitié du gouvernement chinois. Avant d’entrer en mars 2023 au Conseil d’État de la RPC, elle avait été notamment gouveneure puis secrétaire du PC de la province du Guizhou.
Articles en anglais et en chinois du 14 juin 2023 de news.cn.
Le Consulat général de Suisse à Shanghai a fait la promotion de la durabilité suisse lors de cet événement, mis sur pied le 15 juin 2023 en coopération avec le Bureau des affaires étrangères de Suzhou, ville de la province du Jiangsu, et l’Université Xi’an Jiaotong-Liverpool (XJTLU). Diverses interventions ont donné matière à réflexion en débattant de la durabilité suisse dans les domaines de la construction, de la santé et du style de vie.
Compte rendu en anglais et en chinois du 16 juin 2023 sur le compte WeChat du Consulat.
Fabricant d’équipements de galvanoplastie dont le siège se trouve dans la province du Jiangsu, Kunshan Dongwei Technology 昆山东威科技 devient la cinquième société à coter cette année des certificats internationaux de dépôt (GDR) chez SIX.
Communiqués en allemand, en français et en anglais du 13 juin 2023 de Six.
La Bibliothèque nationale des sciences de l’Académie chinoise des sciences, Swissnex et Frontiers ont collaboré dans le cadre d’un dialogue bilatéral sur ce thème. Ce Livre blanc en est le fruit. Il évalue les pratiques des agences nationales, des bibliothèques, des revues et des universités en ce qui concerne à l’intégrité scientifique, en se concentrant sur les principes réglementaires en développement, tels que la bibliométrie et la recherche assistée par l’IA.
Brève annonce en anglais non datée de Swissnex Chine et document en anglais à télécharger.
Éditorial du numéro 21/2023 du VDLC – Visites en série.
« Quatre mois après l’affaire du «ballon-espion», la visite à Pékin du secrétaire d’État américain Antony BLINKEN a enfin été reprogrammée (18 juin). Il emboîtera ainsi le pas à une vingtaine de patrons de multinationales américaines (Apple, Intel, General Motors, Goldman Sachs, JPMorgan, Starbucks…) qui se sont succédé les uns après les autres en Chine ces derniers mois et pour lesquels, il faut le dire, les dirigeants chinois ont montré nettement plus d’enthousiasme. […] »
L’unité commerciale Performance Materials de DKSH, l’un des principaux distributeurs de produits chimiques et d’ingrédients spécialisés, fournira des services de développement commercial, de marketing, de vente, de logistique et de distribution pour la gamme d’actifs naturels d’Ingredi 英格生物 pour l’industrie des soins personnels
Communiqué en anglais du 6 juin 2023 de DKSH.
Ce rassemblement a réuni le 9 juin 2023 plus de 150 alumni représentant les établissements suivants: les EPF de Zurich et de Lausanne, les universités de Zurich, Saint-Gall et Genève, le Geneva Graduate Institute, l’ECAL de Lausanne, l’EHL, les HES du Nord-Ouest de la Suisse (FHNW) et de Berne (BFH).
Compte rendu en anglais sur le compte LinkedIn du consul général de Suisse à Shanghai, M. Sacha BACHMANN.