Entre 2011 et 2021, les importations d’épices en Suisse ont augmenté de moitié pour s’élever à 9’525 tonnes, dopées par le gingembre et les piments. La Chine a constitué le principal fournisseur d’épices avec une part de 18% et fournit plus de la moitié du gingembre, soit 58%.
Communiqués en allemand et en français du 3 novembre 2022 de l’Office fédéral de la douane et de la sécurité des frontières.
Le n° 939 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: la Suisse réaffirme formellement sa neutralité politique; QIN Gang, ambassadeur aux États-Unis et fidèle de longue date de XI Jinping, prêt à diriger le Ministère des affaires étrangères; le vice-ministre des Affaires étrangères MA Zhaoxu rencontre le nouvel ambassadeur de Russie Igor MORGULOV, promettant de pousser les relations bilatérales à un nouveau niveau; Huhehaote et Zhengzhou annulent presque tous les vols après des poussées sporadiques de COVID-19, et Guangzhou en annule 888 suite aux 527 cas détectés en une seule journée; CHEN Yixin, nouveau ministre de la Sécurité d’État; YIN Yong nommé maire par intérim de Beijing; HUANG Kunming, nouveau secrétaire du PCCC du Guangdong; les tensions sino-US forcent les entreprises technologiques taïwanaises à envisager un «plan B» – Inde ou Vietnam; la Chine exhorte le Canada à mettre fin aux mesures prises contre des entreprises chinoises.
Fermé temporairement depuis début juillet après le départ de Mme Conny CAMENZIND, consule générale (voir nos informations du 1er juillet 2022), ce Consulat a rouvert ses portes le 4 novembre 2022. Rappelons qu’il couvre les provinces du Guizhou, Sichuan et Yunnan, ainsi que la municipalité de Chongqing.
Voir le gazouillis en anglais du 4 novembre 2022 publié sur le compte Twitter de l’Ambassade de Suisse en Chine.
La CIIE (la Foire internationale des importations de Chine) se déroulera du 5 au 10 novembre à Shanghai. Swiss Centers y a mis sur pied le stand suisse, qui rassemble 20 marques helvétiques, principalement du secteur de l’alimentation et des boissons. Migros, l’absinthe Kübler, la distillerie Morand, les biscuits Kambly, le chocolat Frey ainsi que des vins et viandes suisses seront notamment de la partie.
Au troisième trimestre 2022, les exportations suisses vers la Chine (y compris Hongkong), tirées par l’horlogerie et les instruments de précision, ont augmenté de 16,67 % par rapport au deuxième trimestre.
Voir les communiqués en allemand, en français et en anglais du 3 novembre 2022 de Swiss Centers.
La Lettre d’information de novembre 2022 est à votre disposition.
Accès aux derniers numéros.
Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: la tâche politique principale de Hongkong est de répandre l’esprit du congrès du PCC, selon XIA Baolong, directeur du Bureau des affaires de Hongkong et de Macao; la Chine demande aux diplomates étrangers de fournir les plans d’étage de leur mission à Hongkong; Beijing et la RAS de Hongkong contre-attaquent après que les États-Unis ont critiqué la condamnation de Jimmy LAI; des ministres britanniques requièrent l’expulsion d’un diplomate chinois après les violences de Manchester; les Russes perdent l’accès à certains services bancaires en raison des sanctions occidentales; les prix des maisons plongent à leur plus bas depuis quatre ans; près de 3’000 personnes, dont 517 mineurs, poursuivies à ce jour pour les manifestations de 2019; Virgin Atlantic abandonne sa desserte de Hongkong après environ 30 ans; 10% des entreprises répondantes ont déménagé de façon permanente, selon un sondage; Hongkong enregistre de nouvelles souches COVID pour la première fois.
UBS Fund Distribution (Shenzhen) Co. Ltd. l’a présentée le 26 octobre 2022, en présence de M. Philippe PRAZ, consul général de Suisse à Guangzhou.
Article en anglais et en chinois du 31 octobre 2022 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Guangzhou.
L’antenne de la formation, de la recherche et de l’innovation en Chine en diffuse son numéro de novembre 2022. Au sommaire: pavillons suisses lors de China Hi-Tech à Shenzhen et de China Education Expo à Shanghai et Beijing; The Swiss Business in China Survey 2023; retour sur les activités récentes; webinaires à venir; nouvelles des partenaires, etc.
L’ambassadeur de la République populaire de Chine a reçu le conseiller fédéral et chef du Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR) le 27 octobre 2022 à Berne.
Bref compte rendu en langue chinoise du 29 octobre 2022 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Chine.
Le n° 938 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine, est en ligne. Parmi les liens proposés: le nombre de médailles de la Chine augmente aux WorldSkills; Israël devrait renforcer les restrictions sur les investissements chinois face à la pression croissante des États-Unis; la continuité et la prudence essentielles aux relations sino-africaines du troisième mandat de XI Jinping; la Chine et le Vatican prolongent de deux ans l’accord sur la nomination des évêques; « Pas d’accords séparés avec la Chine »: les dirigeants de l’UE dénoncent le voyage du chancelier Olaf SCHOLZ à Beijing; le maire de Beijing CHEN Jining pressenti pour une promotion «surprise» à Shanghai; M. HU Chunhua perd son siège au Politburo, ce qui soulève des doutes sur son avenir politique; l’absence de femmes dans la nouvelle élite dirigeante est un « pas en arrière » pour la diversité politique, selon des observateurs; les habitants de Shanghai reçoivent des doses de rappel du vaccin COVID-19 administrées par inhalation; les cas de COVID-19 continuent d’augmenter à Guangzhou; une équipe de journalistes a démissionné après que le SCMP a supprimé une série en trois parties sur les abus au Xinjiang, selon un ancien rédacteur en chef; l’ancien chef du PC du Xinjiang CHEN Quanguo parmi les départs surprises du Bureau politique; Paul LAM Ting-kwok, secrétaire à la Justice hongkongais, réfute le classement abaissé de l’État de droit; la Chine imposera une taxe à la consommation sur les cigarettes électroniques le mois prochain.