Au sommaire de ce numéro 297 en anglais, téléchargeable dans le site de l’étude:
– Lignes directrices pour une répartition conforme des travailleurs dans la région de Beijing-Tianjin-Hebei
– Interprétation judiciaire dans le traitement des affaires pénales dans la perception et la gestion des impôts
– Réglementation de mise en œuvre de la loi chinoise sur la protection des droits des consommateurs.
Les autorités chinoises ont mis en ligne l’édition 2024 de A Guide to Working and Living in China as Business Expatriates et de 外国商务人士在华工作生活指引. Ce document d’une vingtaine de pages passe en revue divers domaines: vie quotidienne, visa et résidence, travail, assurances et imposition.
Le réseau des Instituts Confucius francophones, dont l’IC de l’Université de Genève fait partie, lance ce concours destiné aux amateurs (aucun professionnel ne sera accepté), gratuit et ouvert à tous. Les candidats participent individuellement, et ne peuvent proposer qu’une seule œuvre, dans une seule catégorie (peinture ou calligraphie, jeune ou adulte), en proposant une réalisation en lien avec le thème « Amour / amitié », dans un format vertical ou horizontal de dimension 40 cm x 50 cm.
Le délai de dépôt des candidatures est fixé au 21 juin 2024 à minuit.
Pour toute précision, consultez la page correspondante du site de l’Institut Confucius de l’Université de Genève.
Éditorial du numéro 12/2024 du VDLC – «Non, l’économie chinoise ne va pas si mal».
« C’est ce qui s’appelle lancer un pavé dans la mare. Dans une tribune publiée le 2 avril dans le prestigieux magazine américain Foreign Affairs, l’économiste Nicholas R. LARDY tente de démontrer que ceux qui pensent que la Chine pourrait entrer dans une longue récession, vivre sa «décennie perdue» et ne jamais dépasser les Etats-Unis en tant que première puissance économique mondiale, pourraient bien avoir tort. […] »
Correspondant en Chine de 2020 à fin 2023, en particulier à Shenzhen, de la Neue Zürcher Zeitung (NZZ), M. Matthias SANDER entend par ses reportages faire découvrir la vie numérique au quotidien, présenter des jeunes pousses innovantes et mettre en lumière la politique de subventions de l’État. Il insère toujours la technologie dans le contexte plus large de la politique, de la société, de l’économie et de l’individu – et ses conséquences sur l’Europe. Son livre s’adresse donc non seulement à celles et ceux qui s’intéressent à la technologie, mais aussi à toutes les personnes qui souhaitent mieux comprendre la Chine contemporaine.
Brève présentation dans nos pages.
Parmi les liens proposés du n° 1004 de cette synthèse, établie à partir des médias chinois par l’Ambassade de Suisse en Chine: Syngenta retire sa demande d’introduction en bourse à Shanghai; l’appel téléphonique entre XI Jinping et Joe BIDEN, «point d’ancrage pour stabiliser les relations» et signaler la volonté de gérer les tensions malgré des divergences croissantes; des experts chinois et japonais dialoguent sur le rejet d’eau contaminée par le nucléaire; doublement des subventions aux établissements de soins pour enfants et personnes âgées pour faire face au déclin démographique; enquête pour corruption contre l’ancien ministre de la Justice TANG Yijun; les cantines pour personnes âgées perdent de l’argent et ferment leurs portes en raison d’une demande insuffisante; les ventes de logements neufs à Hongkong à leur plus haut niveau en 11 ans après la suppression des restrictions immobilières; 9 morts et plus de 1’000 blessés dans un séisme de magnitude 7,3 à Taiwan; Taiwan suspend les exercices de tir réel à Quemoy suite à une mise en garde de Beijing; les prix des maisons d’occasion repartent à la baisse avec Beijing et Shanghai; la Chine met en garde contre un durcissement des sanctions contre la RPDC.
Modification de la page le 12.04.2024
Cette rencontre s’est déroulée le 2 avril 2024 à Beijing. Elle était coprésidée par M. PAN Gongsheng 潘功胜, gouverneur de la Banque populaire de Chine, et Mme Daniela STOFFEL, secrétaire d’État aux questions financières internationales du Département fédéral des finances. Côté chinois étaient représentés l’Administration d’État de la surveillance financière, la Commission de réglementation des valeurs mobilières, la Banque de Chine, et, côté suisse, la Banque nationale suisse, l’Autorité fédérale de surveillance des marchés financiers (FINMA), l’ambassade de Suisse en Chine. Certaines associations industrielles et institutions financières des deux parties y ont également participé.
Compte rendu en chinois du 3 avril 2024 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Chine en Suisse et le gazouillis en anglais du 4 avril 2024 sur le compte « X » de l’Ambassade de Suisse en Chine.
Modification de la page le 08.04.2024
Parmi les thèmes abordés ce mois dans la synthèse en anglais faite par le Consulat général de Suisse à Hongkong: 2024 Art Basel à Hongkong: une plaque tournante mondiale pour les échanges d’art contemporain; les pays étrangers mettent en garde les voyageurs à destination de Hongkong en raison des préoccupations liées à la loi sur la sécurité; un Mémorial de la place Tiananmen érigé devant le Parlement européen; la Chinese University of Hongkong retire une publication étudiante «non autorisée»; la Haute Cour confirme les peines prononcées à l’encontre de personnalités pro-démocratie; le Parti civique de Hongkong se dissout après 18 ans d’existence; PIB au 4e trimestre de 2023 en augmentation de 4,3 %, tiré par des secteurs clés; Hongkong glisse à la 86e place du World Happiness Report; en 2023, davantage d’enfants hongkongais ont été victimes d’abus sexuels dans le cadre d’activités en ligne.
Modification de la page le 02.05.2024