Voici un survol des principaux événements survenus depuis l’établissement des relations diplomatiques:
2025 |
janvier – février – mars – avril – mai – juin
juillet – août – septembre – octobre – novembre – décembre |
Janvier | 14 : 75e anniversaire de la reconnaissance par la Suisse de la Chine nouvelle. Voir notre page à ce sujet. 17 : Coup d’envoi de la célébration des 75 ans des relations diplomatiques. L’Ambassade de Suisse en Chine organisé au Chalet suisse de Beijing une réception en présence de M. LI Jian, directeur général du Département des affaires européennes du Ministère chinois des affaires étrangères, de M. Jürg BURRI, ambassadeur de Suisse en Chine, et de 100 invités, lançant ainsi l’année du 75e anniversaire des relations diplomatiques entre la Suisse et la République populaire de Chine. Voir les communiqués en anglais et en chinois du 17 janvier 2025 de l’Ambassade de Suisse en Chine. 20 : le conseiller fédéral Guy PARMELIN, vice-président du Conseil fédéral et chef du Département fédéral de l’économie, de la formation et de la recherche (DEFR), et le conseiller fédéral Ignazio CASSIS, chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) reçoivent à Berne le vice-premier ministre du Conseil des affaires d’État de la République populaire de Chine, M. DING Xuexiang 丁薛祥, dans le cadre d’une visite officielle de travail. Cette dernière a lieu alors que la Suisse et la République populaire de Chine célèbrent cette année le 75e anniversaire de leurs relations diplomatiques. L’accord de libre-échange, entré en vigueur le 1er juillet 2014, et son optimisation, sont parmi les principaux sujets évoqués lors de cette rencontre. Un autre objet de discussions est la formation professionnelle, la mobilité des étudiants et l’organisation du système des hautes écoles en Suisse et en Chine. Le dialogue portant sur les droits de l’homme est également évoqué durant la rencontre et la Suisse fait part de ses préoccupations en la matière, concernant la situation au Xinjiang, au Tibet et à Hongkong. Auparavant, M. DING Xuexiang est reçu par Mme la présidente de la Confédération Karin KELLER-SUTTER, cheffe du Département fédéral des finances (DFF), pour célébrer le 75e anniversaire des relations diplomatiques entre la Suisse et la Chine. Il participe aussi à la rencontre annuelle du Forum économique mondial (WEF). Voir les communiqués en allemand, en français, en italien et en anglais du 20 janvier 2025 du Conseil fédéral, ainsi que ceux en chinois du 21 janvier 2024 et en anglais du 4 février 2025 publiés sur le site de l’Ambassade de Chine en Suisse. Lire aussi le communiqué en français du 17 janvier 2025 du Conseil fédéral. 20 : M. GONG Zheng 龚正 est reçu à l’Hôtel de Ville de Bâle par M. Conradin CRAMER, président du Conseil d’État, et ses collègues MM. Lukas ENGELBERGER et Kaspar SUTTER. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre du jumelage de Bâle-Ville avec Shanghai conclu en 2007. Communiqué en allemand du 20 janvier 2025 du Conseil d’État de Bâle-Ville. |
Février | 12 : le Conseil fédéral adopte un rapport sur la situation des diasporas tibétaine et ouïghoure en Suisse. «Les Tibétains et les Ouïghours qui vivent en Suisse sont l’objet d’une répression transnationale: ils subissent vraisemblablement des pressions de la part d’acteurs de la République populaire de Chine et sont entravés dans le plein exercice de leurs droits fondamentaux. Telle est la conclusion à laquelle arrive le Conseil fédéral dans un rapport rédigé en réponse à un postulat qu’il a adopté lors de sa séance du 12 février 2025.» Il s’agit du postulat 20.4333 déposé le 9 novembre 2020 par la Commission de politique extérieure du Conseil national (CPE-N). Lire les communiqués en allemand, en français et en italien du 12 février 2025 du Conseil, le rapport du Conseil fédéral, disponible en allemand et en français, ainsi que le document en allemand, daté du 30 avril 2024, de l’Université de Bâle sur lequel il s’est basé. Dans une réponse donnée aux journalistes au sujet de la prise de position du Conseil fédéral (voir nos informations du 12 février 2025), le porte-parole de l’Ambassade de Chine en Suisse a indiqué: « Ces rapports, basés sur des informations sans aucun fondement ni vérification, critiquent et dénigrent le gouvernement chinois et font des remarques déplacées sur les prétendus «problèmes des droits de l’homme» en Chine, en s’appuyant seulement sur les points de vue des soi-disant «experts» et les propos unilatéraux de quelques personnes. Ce sont des accusations infondées et montées de toutes pièces au mépris des faits. Il s’agit d’une intervention grossière dans les affaires intérieures de la Chine. La partie chinoise exprime son vif mécontentement et sa ferme opposition à cet égard. » Pour lire la suite des communiqués, en chinois du 13 février 2025 et en français du 12 février 2025, sur le site de l’Ambassade de Chine. 20-21 : le 18e dialogue sur les droits de l’homme entre la Suisse et la Chine se tient les 20 et 21 février 2025 à Beijing. Les discussions, qui se déroulent dans un cadre confidentiel, permettent un échange direct, critique et ouvert sur les questions internationales et nationales relatives aux droits de l’homme. La délégation suisse était dirigée par Christine LÖW, cheffe suppléante de la division Paix et droits de l’homme du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE). Elle était composée de représentants du DFAE, du Département fédéral de l’intérieur, de l’Office fédéral de la justice ainsi que du Secrétariat d’État aux migrations. La délégation chinoise était emmenée par SUN Lei, directeur général suppléant du département qui, au sein du Ministère chinois des affaires étrangères, est compétent pour les organisations et conférences internationales. En plus de nombreux thèmes relatifs aux droits civils et politiques, la Suisse aborde la situation des droits de l’homme dans des contextes spécifiques, en particulier celle des populations tibétaine et ouïgoure, ainsi que les développements à Hongkong. Communiqués en allemand, en français, en italien et en anglais du 21 février 2024 du DFAE. |
Pour en savoir plus, explorez les liens suivants:
- Le chapitre figurant dans le site du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) couvre les relations bilatérales (y compris avec Hongkong, Macao, Taiwan, le Tibet).
- Une page bien documentée se trouve dans le site du Ministère chinois des affaires étrangères, avec en plus de la chronologie, des discours et de brefs descriptifs par domaine (en anglais ou en chinois).
- Aspekte der Beziehungen zwischen der Schweiz und China – eine historische Perspektive
Konrad Specker, Bulletin de la Chambre de commerce Suisse-Chine, 2002/02, pp. 30-57
(pdf, 19 p., 684 kb) - Relations économiques et commerciales Suisse-Chine: dimensions bilatérales et multilatérales par le Conseiller fédéral Pascal Couchepin
- Events Scheduled for the Commemoration of 50 Years of Diplomatic Relations between the People’s Republic of China and Switzerland
Liste des événements organisés en Chine en l’an 2000 - Pour se rappeler ce qui se passait en Chine depuis la fondation de la RPC, notre chronologie
- Nos pages: Relations bilatérales – Traités, accords, conventions, notes et la sélection relative aux Archives diplomatiques suisses.
- Les pages « Chine » dans le Dictionnaire historique de la Suisse
- Échange de marchandises entre les deux pays (1989-2017)
Autres références et sources utilisées pour rédiger cette page:
- Die Schweiz und China 1945-1950
Regula STÄMPFLI , Études et Sources, Archives fédérales suisses, Berne, 13/14, 1987/1988, pp. 163-224. - I rapporti fra la Svizzera e la Repubblica Popolare Cinese 1950-1956
Michele CODURI, Études et Sources, 1995, pp. 145-194. - Switzerland-China – Zhong Rui guanxi 1950-2000
Publié par l’Ambassade de Suisse en Chine, 2000, 149 p.
(en anglais et en chinois) - La Suisse face à la Chine – une continuité impossible ? – 1946-1955
Michele CODURI, édité par Academia-Bruylant, coll. Thèses de sciences humaines n°10, 2004, 407 p. - A Relationship Rich in Milestones
From Switzerland’s early recognition of the PRC to the conclusion of a free trade agreement. A quick recall on history.
Magazine The Bridge, publication de SwissCham, novembre 2013, 4 p.
Version en anglais et en chinois. - Archives SinOptic
Cérémonie officielle marquant le 50ème
anniversaire des relations entre la Suisse et la RPC
Beijing, 13 septembre 2000
document SinOptic
Modification de la page le 04.03.2025