新闻稿

瑞士驻上海总领事馆乔迁之开幕及展览活动

Photos of the event May 25

在现在的地点办公了7年之后,瑞士驻上海总领事馆将于2002年5月搬至新的地方。在和上海共同发展的这几年中,领事馆的规模亦在扩大,现有场地已显得较为狭促。

为庆祝搬迁,将在目前的办公室里,即仙霞路88号太阳广场302室,举办一个热闹的非正式的开幕活动,时间定于5月25日星期六早上10点至下午4点。该活动将和在上海以展出中国现代艺术出名的香格纳画廊联合组织。

届时,领事馆将被完全交给来自上海、江苏、浙江和安徽的艺术家们。他们将在已彻空的办公室里展出各自的作品,同时墙壁、天花板和地板也将成为他们创作的画板。靳卫红、周铁海、耿建翌、浦捷、梁绍基、薛松、丁乙、杨振忠及其他一些艺术家们将出现在当天的活动中。期间,会有饮料和点心提供。

这是政治和艺术的一次融合! 千万别错过这次绝无仅有的机会, 过来亲自证明一下它的成功吧。