La présentation d’un test PCR négatif de moins de 48 heures à l’embarquement d’un vol pour Taiwan ne sera plus obligatoire à partir du lundi 15 août 2022. En revanche, la règle des 3 jours de confinement + 4 jours d’auto-surveillance reste en vigueur.
Information en français du 15 août 2022 de Taiwan Info.
Le vol LX188 de Zurich à Shanghai sera suspendu jusqu’au 29 octobre 2022 et le LX189 de Shanghai à Zurich jusqu’au 31 octobre 2022.
Informations en anglais et en chinois du 28 juillet 2022 sur le compte WeChat de Swiss.
La Chambre de commerce Suisse-Chine signale qu’Air China propose un certain nombre de dessertes depuis Athènes, Budapest, Copenhague, Francfort, Madrid, Milan, Paris, Stockholm, Varsovie, et Vienne vers diverses destinations en Chine. Ces vols hebdomadaires sont soumis à des conditions strictes et atteignent des prix très élevés.
Pour plus de détails, voir le document en anglais mis à disposition par la Chambre.
Après les étudiants internationaux en échange, il sera de nouveau possible de se rendre à Taiwan pour effectuer du bénévolat, mener des activités missionnaires, participer à une formation religieuse, faire un stage, participer à un échange international ou effectuer un séjour «vacances-travail». En l’état actuel des règles de prévention de l’épidémie, toute personne devra se soumettre à l’arrivée à une quarantaine stricte de trois jours, suivie d’une période dite de «prévention épidémique auto-initiée», du 4e au 7e jour inclus et qui s’effectue en principe au même endroit que la quarantaine.
Voir l’article du 20 juillet 2022 de Taiwan Info.
Le Quartier général de lutte contre l’épidémie (CECC) a relevé le 7 juillet, avec effet immédiat, le plafond hebdomadaire des arrivées à Taiwan de passagers internationaux, le portant à 40’000. Qui plus est, les ressortissants taïwanais, les résidents étrangers et les voyageurs en transit ne seront plus tenus, à partir du 14 juillet, de fournir avant l’embarquement un test PCR de dépistage du Covid-19 négatif.
Les frontières restent toutefois fermées aux touristes.
Consulter l’article en français du 8 juillet 2022 de Taiwan Info et la page correspondante du site de la Délégation culturelle et économique de Taipei en Suisse.
Modification de la page le 13.07.2022
Le Consulat général de Chine à Zurich a mis en ligne ces nouvelles exigences, disponibles en chinois et en anglais, qui sont entrées en vigueur le 4 juillet 2022. Elles concernent en particulier les personnes qui commencent un emploi sur place ou reprennent leurs activités professionnelles, ainsi que les membres de la famille qui les accompagneraient.
Les exigences actualisées en matière de tests font également l’objet d’une note datée du 30 juin 2022, en chinois et en anglais.
Dans sa première mesure d’assouplissement des restrictions de voyage depuis mars 2020, la Chine a annoncé qu’elle allait réduire de moitié sa quarantaine obligatoire à l’arrivée et exempter de l’exigence de lettres officielles d’invitation pour certaines demandes de visa.
Pour que la nouvelle réglementation soit réellement efficace, elle doit être mise en œuvre de manière uniforme par les gouvernements locaux et la situation des vols internationaux doit se normaliser. Par ailleurs, la Chine ne renouvelle toujours pas les passeports de ses citoyens et n’en délivre pas de nouveaux.
Communiqués en allemand, en français et en anglais du 1er juillet 2022 de Swiss Centers.
Swiss Centers en Chine (SSC) prévoit de nouvelles avancées dans le redémarrage des activités commerciales ces prochains jours, la fin du confinement étant annoncée pour demain, tandis que la logistique internationale devrait rester difficile. Les entreprises suisses se battent face à la situation à Shanghai et trouvent également des moyens créatifs pour maintenir leurs activités.
Communiqués du 31 mai 2022 en allemand, en français et en anglais.
Alors que la fin du confinement est annoncée pour le 1er juin 2022 et afin d’évaluer les conséquences financières des mesures anti-COVID durant la période de début mars à fin mai, SwissCham Shanghai a préparé un bref questionnaire pour évaluer les dépenses des entreprises dans les domaines suivants: personnel supplémentaire, frais de test PCR et d’équipement de protection, autres dépenses liées au COVID.
Remplir ce sondage, disponible en anglais et en chinois.
Les missions diplomatiques chinoises ont mis à jour les directives sur ces tests, effectives dès le 18 mai 2022: délais, institutions agrées pour les tests, types de tests, obligations pour les passagers précédemment infectés, transit, codes de santé, etc.
Voir les pages de référence en chinois et en anglais datée du 18 mai 2022 du Consulat général de Chine à Zurich.