Pour cause de coronavirus, ces deux instances mettent en place ce service dès le 15 juillet 2020.
Les prestations offertes et la marche à suivre sont décrites dans les pages correspondantes en chinois, datées du 10 juillet 2020, de l’Ambassade à Berne et du Consulat à Zurich.
À partir du 29 juin 2020, les ressortissants étrangers qui souhaitent se rendre à Taïwan pour des raisons autres que le tourisme et des visites sociales régulières peuvent demander un permis spécial d’entrée auprès d’une représentation à l’étranger en soumettant les documents et formulaires appropriés.
Voir la page correspondante , ainsi que d’autres informations en rapport (restriction aux citoyens / non-citoyens entrant à Taiwan, système de quarantaine, réglementation concernant les demandes de voyages d’affaires de courte durée) dans le site de la Délégation culturelle et économique de Taipei en Suisse.
Dès cette date, des allègements entreront en vigueur pour les séjours de plus de 90 jours (visa national D), qui concernent en particulier les demandes d’embauche pour des personnes de pays tiers, le regroupement familial, la possibilité d’étudier (commencement, poursuite ou achèvement).
Pour toute précision, prière de consulter la page d’accueil de l’Ambassade de Suisse en Chine.
SWISS reprendra partiellement ses activités aériennes en juin. La desserte Zurich-Hongkong sera assurée deux fois par semaine.
Les passagers sont priés de se munir d’une protection leur couvrant la bouche et le nez.
Voir les informations de SWISS du 18 mai 2020.
Le 28 avril 2020, M. Richard LIU, président et directeur général de JD.com, a annoncé qu’il ferait don de matériel médical à à la Croix-Rouge suisse, dont 800’000 masques de protection KN95 et 800’000 masques médicaux jetables, 800’000 gants chirurgicaux, 20’000 paires de lunettes de protection et 10’000 blouses de protection pour soutenir la lutte contre COVID-19. Le premier lot de la donation sera bientôt expédié en Suisse depuis Shanghai.
JD.com est un géant du commerce électronique en Chine.
Article du 3 mai 2020 de Le Monde économique.ch.
À temps exceptionnel, mesures exceptionnelles: les 12 et 21 avril 2020, deux avions de SWISS réaménagés, un Airbus A340 et un Boeing 777, ont atterri à Zurich et à Genève, apportant de Chine des masques chirurgicaux et des équipements de soins intensifs.
Afin de fournir rapidement aux hôpitaux suisses la meilleure qualité de matériel, China Integrated et Swiss Centers China ont géré le processus d’approvisionnement et la logistique, tandis que le contrôle de qualité était effectué par la SGS et son laboratoire de Shanghai. Tout ceci, alors que les prix explosent…
Cette initiative s’ajoute à celles prises par des collectivités publiques, des hôpitaux et des privés pour assurer l’approvisionnement de notre pays en matériel médical de protection.
Communiqués en allemand, en français et en anglais du 23 avril 2020 de Swiss Centers China.
Le Consulat général de Suisse à Guangzhou attire l’attention des ressortissants suisses sur la situation ayant cours dans cette province:
« Alors que la propagation COVID-19 en Chine semble être largement maîtrisée, la province du Guangdong en particulier est confrontée à une menace sérieuse d’infections importées, ce qui a conduit à des restrictions d’entrée et à des mesures de quarantaine. Afin de réduire de manière générale le risque d’infection par le virus COVID-19 et d’assurer la sécurité de la santé publique à Guangzhou grâce à « une détection et une notification rapide, un isolement et un traitement précoce », les autorités ont publié une liste de 16 hôpitaux (voir annexe) comme centres de dépistage désignés pour les citoyens étrangers. Ceux qui sont prêts à se soumettre volontairement au test d’acide nucléique Cov-2 du SRAS peuvent se rendre dans un des hôpitaux répertoriés sur présentation de leur passeport. Le 18 avril 2020, le Bureau des affaires étrangères (FAO) de la province du Guangdong a publié une lettre ouverte (voir pièce jointe) appelant à la solidarité avec les étrangers et condamnant toute forme de discrimination. »
Voir le communiqué du 21 avril 2020 en allemand, en français, en italien et en anglais, ainsi que ses annexes en chinois et en anglais.
M. Bernardino REGAZZONI, ambassadeur de Suisse en Chine, a accordé un entretien à China.org, dans lequel il a insisté sur la nécessité de collaborer pour venir à bout de la pandémie en cours, de poursuivre les échanges et la coopération scientifique, aussi sur un plan international, pour développer vaccins et traitements.
Lire l’article en langue chinoise du 22 avril 2020 sur le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse.
Dans le cadre de cette action menée par l’artiste suisse Gerry HOFSTETTER visant à transmettre des messages « d’espoir et de solidarité » en cette période de pandémie, le drapeau de la République populaire de Chine est apparu le 19 avril 2020 sur cette montagne. Zermatt envoyait dans le même temps ses meilleurs vœux en particulier à Lijiang, ville de la province du Yunnan où se trouve la montagne Yulong 玉龙雪山, qui est jumelée avec le Cervin 马特宏峰 depuis 2001.
Article en chinois et en anglais du 20 avril 2020 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Shanghai.
Membre du Groupe Lufthansa, la compagnie SWISS n’est pas prête de réintroduire ses vols vers la Chine. Depuis le 14 février 2020, ce Groupe, qui rassemble Lufthansa, Austrian Airlines et SWISS, ne proposait plus aucun vol vers la Chine continentale, à savoir Beijing, Shanghai, Nanjing, Shenyang et Qingdao, et avait réduit la desserte de Hongkong.
Voir les communiqués en allemand et en anglais du 16 avril 2020 du Groupe Lufthansa et nos informations du 15 février 2020 et celles du 2 mars 2020.
