M. Vincent SUBILIA, directeur adjoint, représentait la Chambre de commerce, d’industrie et des services de Genève lors de cette rencontre organisée à Zhangjiajie, dans la province du Hunan. La CCIG est devenue membre de la Silk Road Chamber of International Commerce.
Brève du 17 octobre 2018 sur LinkedIN.
Mise sur pied par la Geneva Tsinghua Initiative de l’Université de Genève et X-lab, la plateforme d’innovation de l’Université Tsinghua à Beijing, ce programme lance un appel à candidatures pour sa prochaine session qui aura lieu du 26 au 30 novembre 2018 à Genève.
Voir la page correspondante du site du «Geneva Creativity Center».
L’Institut Confucius de l’Université de Genève reprend dès l’année académique 2018-2019 le programme de formation continue en langue et culture chinoises.
Voir la page dédiée du site de la formation continue.
Spectacle de la China National Peking Opera Company, pour célébrer le départ de l’Opéra des Nations vers la Chine
Opéra des Nations, Genève
Billets de Fr. 13,– à Fr. 199,–.
Spectacle de la China National Peking Opera Company, pour célébrer le départ de l’Opéra des Nations vers la Chine
Opéra des Nations, Genève
Billets de Fr. 13,– à Fr. 199,–.
À l’occasion de la mission économique genevoise en Chine, la Chambre de commerce, d’industrie et des services de Genève (CCIG) a signé le 5 juillet 2018 à Shanghai un mémorandum stratégique avec la Chambre de commerce international de la Route de la soie (ou Silk Road Chamber of International Commerce, SRCIC, 丝绸之路国际总商会). Cet accord veut mettre en place un partenariat destiné à stimuler le développement des pays situés le long des nouvelles routes de la Soie.
Voir l’information en chinois du 7 juillet 2018 de la SRCIC, ainsi que l’article en français du 6 juillet 2018 de french.china.org.cn.
Parmi les 7 traductions primées lors du premier concours de traduction de poésie chinoise, organisé par le réseau des Instituts Confucius francophones, 6 ont été effectuées par des étudiants ou anciens étudiants du Département d’études est-asiatiques de l’Université de Genève. Des candidats en provenance d’une vingtaine d’universités avaient été invités à traduire des poèmes de la poétesse ZHENG Xiaoqiong. Parmi les lauréats, M. Jonathan TRUFFERT s’est vu décerner un prix spécial du jury pour l’audace et la créativité de sa traduction, ainsi que son sens poétique.
Information du 4 juillet 2018 de l’Institut Confucius de l’Université de Genève.
Elle s’est déroulée le lundi 28 mai 2018 dans un salon de l’aéroport de Genève, en présence de nombreux invités du milieu bilatéral, dont trois des ambassadeurs de la République populaire de Chine en Suisse, MM. GENG Wenbing (Ambassade), YU Jianhua (Mission auprès des Nations unies) et ZHANG Xiangchen (Mission auprès de l’OMC). 260’000 passagers ont profité de cette desserte, opérée par Air China, depuis son ouverture le 7 mai 2013.
Article du 28 mai 2018 dans french.xinhuanet.com.
Une proposition d’inscrire à l’ordre du jour la question de sa participation a été rejetée le 21 mai 2018 à l’ouverture des travaux de l’AMS, assemblée qui se tient jusqu’au 26 mai. M. CHEN Shih-chung, ministre taïwanais de la Santé et des Affaires sociales, avait fait le déplacement de Genève avec une délégation pour appuyer cette demande.
Rappelons que ce statut avait été accordé à Taiwan de 2009 à 2016.
L’Organisation mondiale de la santé a également refusé d’accréditer des journalistes taïwanais.
Après une expérience malheureuse entre 2008 à 2012, la Bank of China a décidé de se réinstaller dans la cité du Lac. Il reste à peaufiner cette venue et à obtenir l’accord de la Finma, l’autorité de surveillance des marchés financiers suisses.
Pour s’informer de l’évolution du dossier et du détail des tractations, voir l’article du 7 mai 2018 de la Tribune de Genève.
