En quelque 17 jours, cet orchestre se produira à Hongkong, Zhuhai, Shenzhen, Wuhan, Tianjin et Beijing, soit au total neuf concerts avec un répertoire comprenant des symphonies de Beethoven ainsi que des œuvres d’Isay, Tchaïkovski et Saint-Saëns.
Voir les informations en anglais et en chinois du 28 mars 2024 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Guangzhou.
Les Alliances françaises de Chine, en collaboration avec l’Institut français de Chine, les Consulats généraux de Suisse, de Belgique et du Grand-Duché de Luxembourg à Shanghai et les représentations du Québec en Chine, proposent un tout nouveau répertoire du concours de chanson francophone. L’événement est ouvert à toutes les personnes de 18 ans sachant se présenter en français, et après des demi-finales tenues dans chaque Alliance française de Chine, la finale nationale – 2024法语歌曲大赛全国总决赛 – aura lieu le 30 mars 2024 dans le district de Hongkou à Shanghai.
Rappelons que mars est le mois de la francophonie!
Information en français et en chinois du 24 mars 2024 dans le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Shanghai.
Le 13 mars 2024, l’Ambassade de Suisse en Chine s’est transformée pour un soir en un mini festival de musique rock avec les mélodies de The Black Heidis, un groupe de rock indépendant, et de Tulegur, un ensemble de rock électroacoustique nomade de Mongolie-Intérieure. Ce concert constitue également l’événement de clôture de cette campagne culturelle suisse.
Communiqués en anglais et en chinois du 13 mars 2024 de l’Ambassade de Suisse.
Modification de la page le 01.04.2024
Initialement publié en 2009, cet ouvrage est une version réactualisée des programmes de concert de pipa de la soliste et compositrice YANG Jing.
Il peut être commandé auprès d’Orell Füssli.
Elle aura lieu le 3 décembre 2022. Au total, 384 inscriptions ont été reçues. L’Alliance française de Chine, avec le soutien du Centre culturel français de Beijing et des ambassades et consulats des pays et régions francophones, avait lancé en début d’année ce concours, ouvert aux francophones de plus de 18 ans (consulter nos informations du 10 janvier 2022).
Prière de lire à ce sujet les informations en chinois et en français du 1er décembre 2022 dans le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Shanghai.
Modification de la page le 04.10.2024
Pour la 2e édition de ce Festival, prévue en octobre 2022 à Hangzhou, un concours pour en réaliser l’affiche avait été lancé. C’est le projet de Mme WU Lewei qui a été retenu. Parmi les centaines de soumissions d’artistes de 15 pays, dont la Suisse, 30 projets, ainsi que 24 affiches du Montreux Jazz Festival, sont présentés du 1er au 30 juin 2022 au Grand Canal Music Park de Hangzhou.
Le 19 juin 2022, l’Ambassade de Suisse en Chine et le Montreux Jazz Festival Chine ont organisé un concert où s’est produit le Golden Buddha Jazz Band.
Voir le gazouillis en anglais publié le 21 juin 2022 sur le compte de l’Ambassade.
Le Mois de la francophonie 法语活动月 aura lieu cette année du 3 mars du 4 avril 2022. L’Alliance française de Chine, avec le soutien du Centre culturel français de Beijing et des ambassades et consulats des pays et régions francophones, lance ce concours, ouvert aux francophones de plus de 18 ans. Il s’agit d’interpréter une des 50 chansons sélectionnées et d’en transmettre un enregistrement vidéo d’ici au 17 février 2022 à minuit.
Prière de consulter les informations en chinois et en français dans le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Shanghai.
Modification de la page le 04.10.2024
La première édition du Montreux Jazz Festival China aura lieu à Hangzhou, chef-lieu de la province du Zhejiang, du 5 au 8 octobre 2021. Cette nouvelle licence du Festival proposera une programmation éclectique sur le thème «When West Meets East», combinant musiques chinoises, asiatiques et bien-sûr le jazz, qui bénéficie d’un nouveau souffle dans le pays depuis quelques années. Ce nouveau partenariat poursuit la volonté du Montreux Jazz Festival de tisser des liens avec d’autres continents et de mêler différentes cultures musicales.
Informations en français, en allemand et en anglais du 29 octobre 2020.
Cette compétition est lancée du 31 juillet au 14 août 2020. Elle s’adresse aux enfants dès 6 ans, répartis en 4 catégories.
Pour davantage de détails, les conditions et les récompenses, consultez le site www.ming-classics.com en anglais, ainsi que les informations en chinois du 8 juin 2020 dans le compte WeChat de l’Ambassade de Suisse en Chine.
Avec près de deux millions de francophones, la Suisse est membre à part entière de l’Organisation internationale de la Francophonie depuis 1996. En tant que pays participant de longue date au Mois de la Francophonie, elle collabore activement avec d’autres pays de la Francophonie pour mettre en valeur la diversité et la modernité de la langue et de la culture d’expression française.
En mars, l’Ambassade de Suisse en Chine et ses consulats généraux à Shanghai, Chengdu, Guangzhou et Hongkong mettent au programme programme des festivités, le film Jean Troillet, Toujours Aventurier et les trois groupes musicaux Stevans, Phanee de Pool, Sophie de Quay and the WaveGuards.
Communiqués du 28 février 2019 en anglais et en chinois de l’Ambassade de Suisse.
Modification de la page le 19.04.2023