Quatre designers ont été retenus pour cette résidence artistique d’un mois à la Róng Design Library de Hangzhou, chef-lieu de la province du Zhejiang, entre mars et décembre 2025. Il s’agit de Pauline AGUSTONI, Ivo ALLGOEWER, Valentin DUBOIS et Leon FELIX.
Informations en anglais du 22 novembre 2024 dans le site de Pro Helvetia.
Plaston, dont le siège social à Widnau dans le canton de Saint-Gall, propose des solutions en plastique pour des emballages de haute qualité et des mallettes de protection. Il y a 20 ans, la société a ouvert une filiale à Jiaxing dans la province du Zhejiang.
Voir l’information en anglais du 18 novembre 2024 de Plaston ainsi que le compte rendu en anglais du 19 novembre 2024 sur le compte LinkedIn du consul général de Suisse à Shanghai.
Du 2 novembre 2024 au 30 mars 2025 à By Art Matters de Hangzhou, chef-lieu de la province du Zhejiang, il présente ainsi sa première exposition personnelle en dehors de l’Europe. Avant de se lancer dans une carrière solo, Peter FISCHLI faisait partie du duo FISCHLI/WEISS. Avec David WEISS (1946-2012), il a produit des œuvres avant-gardistes pendant plus de trois décennies.
Lire la présentation en anglais et en chinois du 1er novembre 2024 sur le compte WeChat du Consulat général de Suisse à Hangzhou.
Modification de la page le 03.11.2024
Ce programme lance un appel à candidatures pour une résidence artistique d’un mois à la Róng Design Library de Hangzhou, chef-lieu de la province du Zhejiang. La période prévue va de mars à décembre 2025.
Le délai de dépôt des dossiers est fixé au 26 septembre 2024.
Pour davantage de détails, voir la page correspondante du programme.
Le Centre de formation de la Shaoxing Longshan Academy 绍兴龙山学院培训中心 est une réalisation faite dans le cadre du projet sino-suisse de construction à zéro émission de carbone 中瑞零碳建筑示范项目. Utilisant des enveloppes et des panneaux photovoltaïques à haute performance, ainsi que du béton et des briques recyclés, ce bâtiment a été inauguré le 25 juillet 2024 dans cette ville de la province du Zhejiang.
Gazouillis en anglais du 25 juillet 2024 sur le compte « X » de l’Ambassade de Suisse en Chine.
Voir également les inaugurations faites à Shanghai et à Taicang, ville-district de la ville-préfecture de Suzhou dans la province du Jiangsu.
Modification de la page le 27.12.2024
C’est le district de Haiyan, situé dans la ville-préfecture de Jiaxing, province du Zhejiang, qui accueille cette nouvelle unité de production radiopharmaceutique qui devrait être opérationnel d’ici 2026. Cette installation s’ajoute ainsi au site existant dans le district de Changping à Beijing, créé en 1987.
Voir les informations en langue chinoise du 1er décembre 2023 de Novartis Chine.
Cette société, dont le siège se trouve à Stein am Rhein dans le canton de Schaffhouse, a ouvert cette structure à Jiaxing, ville-préfecture de la province du Zhejiang. Le groupe a investi 100 millions de francs suisses dans ce site, lequel servira de siège mondial aux développements techniques pour meubles réglables électriquement.
Communiqués en allemand et en anglais du 8 novembre 2023 de Phoenix Mecano, ainsi qu’une information en anglais du 8 novembre 2023 sur le compte « X » du Consulat général de Suisse à Shanghai.
Fournisseur mondial de solutions industrielles et mécatroniques, l’entreprise de Pfäffikon, canton de Zurich, a inauguré le 21 septembre 2023 une unité de R&D et de fabrication intelligente à Yinhai, à seulement quelques minutes de son site de production de Hangzhou, chef-lieu de la province du Zhejiang.
Communiqués en anglais du 21 septembre 2023 de Stäubli.
Modification de la page le 13.09.2024
La Róng Design Library invite les designers suisses à une résidence dans un village près de Hangzhou, province du Zhejiang, et à se concentrer sur la recherche et la déconstruction des techniques et des matériaux de l’artisanat traditionnel chinois. Cette résidence d’un mois se déroulera entre mars 2024 et décembre 2024 en fonction des disponibilités des candidats et de l’hôte.
Voir les informations en anglais de Pro Helvetia Shanghai.
Zhejiang Huayou Cobalt 浙江友钴业 est une entreprise centrée sur la technologie dans l’industrie des matériaux pour batteries lithium-ion. Son siège se trouve à Tongxiang, ville-district placée sous la juridiction administrative de la ville-préfecture de Jiaxing dans la province du Zhejiang.
Communiqués en allemand, en français et en anglais du 7 juillet 2023 de Six.
Modification de la page le 08.07.2023